Aki játszott a Dragon Age: Origins című játékkal, biztos emlékszik Lelianára, aki az egyik legelső csapattársunk volt. Amikor találkozunk vele, egy mélyen vallásos emberként ismerjük meg őt, majd később kiderül róla, hogy korábban bérgyilkosként tevékenykedett Orléziában. Személyes küldetése során lehetőségünk van befolyásolni személyiségét, minek következtében a játék végén megváltozik öltözéke is: a káptalan palástja helyett bőrruhában tűnik fel.

A Dragon Age: Inquisition című játékban Leliana immár bérgyilkosként tűnik fel, akit a BioWare oldalán olvasható karakterprofil szerint több néven is ismernek. "Csalogány nővérként" (Sister Nightingale), vagy "A Mennyei Bal Kezeként" (The Left Hand of the Divine) emlegetik, de kevés barátja számára ő továbbra is Leliana maradt. Elmondása szerint a Teremtő iránti odaadásával csak a Justinia iránt érzett elkötelezettsége veheti fel a versenyt. Justiniát "mennyei" (Divine) jelzővel illetik, sokan megmentőjüknek és mentoruknak tartják - beleértve Lelianát is.

Akinek sikerül elnyernie Leilana bizalmát, rendíthetetlen szövetségesre lel benne. Ugyanakkor ellenségei rettegnek tőle, ugyanis ő nem más, mint a Napsütötte Trón (Sunburst Throne) mögött meglapuló árnyék, aki az árnyékban lapulva figyel és vár, hogy a legváratlanabb és legfájdalmasabb módon csaphasson le a neki kijelölt célpontra. A Dragon Age: Inquisition című játék megjelenése október 7-én várható, PC-re, PS3-ra, PS4-re, XBOX360-ra és XBOX One-ra.