-
GAMEPOD.hu
Ez a topik a S.T.A.L.K.E.R. Shadow Of Chernobyl játék két ingyenes módjával (StalkerSoup és Narodnaya Solyanka Cumulative Pack 2) és honosításával foglalkozik.
FIGYELEM!
A StalkerSoup fejlesztés alatt álló játék, ezért hibák adódhatnak!
A végleges verzióra még várni kell
(TALÁN SOHA NEM JÖN EL AZ A NAP!).
Új hozzászólás Aktív témák
-
Gery D.
Topikgazda
A God módnak sincs értelme szerintem. Meg az Insane módnak, így is olyan. Kapsz egy jól irányzott lövést akár melyik shotgun-nal és terülsz. Én a Groza-t azért szeretem, mert 9x39-es és VOG25-ös gránátot eszik. Most szereztem egy Groza Linx-et, az meg 5x56-ost fogyaszt. Az USAS-t már én is beszereztem az elején Akim-tól. Az jó kis fegyver és nagyon erős. Az FN-2000-est nem szeretem, olyan alaktalan, mint egy doboz.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Hát, pár dolgot már én is írtam be, ellopták az ötletem és más aratja le a babérokat. És nem vagyok fent a BAR listáján sem.
Ha én egyszer végzek a fordítással, büszkén kijelenthetem, hogy ez életem munkája. Az életbe nem gondoltam volna, hogy idáig is eljutok saját magam.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Hát, eddig sok mindenki nem jutott el odáig amúgy. Meg ugye a Collector az a Level1, de ott lesz a Desolate, a LEvel2, és ezután lesz a Live elvileg.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Minden pálya egy másik módból van kiszedve.
A Felderítetlen Föld is benne van az egyik módba, csak most nem jut eszembe, melyikbe, de azzal játszottam is, csak nem tudtam, mit kell csinálni, így feladtam.Ha gugliba rákeresek a Cemetery pályára, egy úgy nevezett Call of Chernobyl módot hoz be. Mégse, az valami Truck Cemetery.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Mindent azért nem lehet beletenni a Módba. Csoda, hogy ennyit is elbír a 32-es motor.
Lassan el kellene jutnom Yantar-ba. A mai nap már tuti, legutolsó mentésem a Vad Terület bejáratánál volt. Javítgatom sorban a hibákat. Yantar után már gyorsabban haladok majd, remélem ebben a hónapban átviszem a Story Módot, aztán kezdhetem a Collector-t.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Antonius1978
addikt
Ertem,es koszonom a valaszt.
Gery D. : epp emiatt mondtam, amit mondtam, egyesevel 2 ora legalabb, az osszes leszedese itt is, mint a torrent eseteben, 1 napba telik,igy hagyom a bubanatos fekete fenebe az egeszet
Shield : Nos hat epp azert irok errol a dologrol, hogy kozos nevezore hozzuk a dolgokat.
A szornyeket-lenyeket nagyjabol 3 tulajdonsag alapjan lehet szavakkal jellemezni, illetve leirni.
1.(a nezese, meg a ) jarasa
2. tevekenysege
3. kinezetele
Ezek alapjan kell donteni, hogy egy adott lenyre mely 3-bol alkalmazzunk megnevezest, melyik a legtalalobb, es mely hangzik magyarul a legfaszabbul.Pseudo-Giant : kinezete Kisorias, tevekenysege Toppanto (ez amugy nem az en, hanem Saga59 talalo megnevezese), jarasa Battyogo, Boklaszo,Cammogo,Kujtorgo, Kullogo,Totyogo
Khimera – Kimera, ez nagyabol jo, magyarul most nem tudom mivel lehetne jol jellemezni, meg nem gondolkodtam rajta.
Zsonglor (torpe) : Kinezete Csuklyas,Torpe, Csokott ; Tevekenysege Zsonglor (talan ez a legmegfelelobb, csak sajnos nem magyar szo), Hadonaszo (ez lenne az egyik legmegfelelobb, csak nem hangzik 100% faszaul) , Morgo , Hoborgo (ez a masik legmegfelelobb a hulye hangokra utalva, amit kiadnak) ; Jarasa Csaszkalo, Csoszogo, Koslato, Kosornyazo, Sertepertelo, Slattyogo,Teblabolo.
Controller – Iranyito.Ez tokeletes, mert befolyasa ala vonja az embereket es iranyitja oket.
Megjegyzem, mert fennebb elfelejtettem megemliteni, hogy a fordito a regenyben azt irta, hogy bejott az ellenor a kocsmaba.No baszki, gondoltam, most jol megereszti – ertsd : megbunteti – a tarsasagot, aztan leszurtem a szovegbol hogy egy iranyitorol van szo, amit o ellenornek forditott, mert nem ismerte a Stalker vilagat, es a szorny jellemzoit.
Snork : jarasa Ugrancs, tevekenysege Karmolaszo, Horkanto (snor angolul horkolast jelent ha jol emlekszem), kinezete Ormanyos
Bloodsucker – Verszivo, Verszipoly tevekenysege, Csatangoló-Csatangáló a jarasa, es ronda a kinezete
Pseudo-dog – alkutya, tobbe kevesbe megfelelo maga a szo forditasa, de nem tudom lehetne-e talalni valami frappansabb magyar kifejezest
(Blind) Dog : vak kutya, ez valoszinuleg tokeletes.
Tushkano Rat – kinezete patkany, jarasa Loholo, Iszkolo (az elso megnevezes arra utal, amikor mi menekulunk eloluk, ok meg loholnak utannunk, a masik a forditottja, amikor ok iszkolnak elolunk) , tevekenysege Rágcsa, SzökkencsIzlom – Böklető, Bukdácsoló a jarasa, Nyurga a kinezete (ez a talalo szo ugrott be, amikor legeloszor lattam ezt a lenyt) , Tornazo, Karlengeto a tevekenysege
Szoval, mint lassatok, egyes lenyeket egy rakas frappans magyar szoval lehet jellemezni.Amely szavakat koveritettem, nekem azok jonnenek be a legjobban.
Es van akkor a Relikvia,Mutargy,Mukutyu,Ketyere,Kepzodmeny megnevezes.Megnevezesileg mindegyik tetszik, kerdes hogy mely szempontok figyelembevetelevel nevezzuk meg oket.
Saga59 relikvia (ereklye) megnevezese azert nem tetszik nekem, mert ereklye nevvel egy szent csontjait, vagy valakinek a maradvanyaibol megorzott emleket, vagy valakinek egy valamilyen targyat orizzuk kegyeletbol.Mivel ezeket a zonabeli targyakat nem megorzesre, hanem tanulmanyozasra, es hasznalatra szerzik be, igy nem tartom talalonak az ereklye/relikvia megnevezest/elnevezest.
Gery D, a te Mutargy forditasod honnan, es milyen indokbol es megfontolasbol szuletett meg ? Teny hogy targy, es hogy nem termeszetes, hanem termeszetellenes, azaz mu.
Mukutyu, ezt mar jellemeztem egy ezelotti hozzaszolasomban, a kutyu (a mu szo nelkul), ketyere es kepzodmeny szavak tetszenek a legjobban.Shield : Hiuz : vajon melyikben lehet benne ? Csakis valamelyik ujban, vagy pedig te lattal egy hozza nagyon hasonlot.
UI : akinek most fent van a Stalkersoup, at kellene kuldje UI equipment.dds-t, hogy lam nezzem meg mifele cuccok vannak ebben a modban.
-
Gery D.
Topikgazda
Ez Yantar-ban volt, ez a sárgás dolog. De ez a 97-esben még biztos, hogy nem volt benne. És máshol se találkoztam ilyennel
Tudom, hogy ott volt a Katona az alapjátékban, de a 97-esben nem volt ott, azért írtam. Az új Spawn rendszer miatt, TB-nek jeleztem is és láthatóan ki is javította.Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Az a baj, hogy azokat a szövegeket még nem néztem. Sok párbeszéd van egyébként a Collector-ban?
TB-nek is kell egy mentés a Halott Városba való belépésről. De ki tudja, mikor fogok odáig eljutni. Egyenlőre még csak Yantar-ban vagyok. Mondjuk gyorsabban haladok így, hogy nem kell fordítani.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Tény, hogy először a Story módot kell befejezni, sokan nem jutottak el a Story-ból a Collector-ba. Lehet, te voltál az egyetlen. Ezért se sietek annyira. Mindent alaposan átjárok, addig meg alakul a mód.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Egy fekete színű? Akkor mennem kell az Agyperzselő után Chernobyl-bal. Úgy is épp most jövök ki az X-10-es Laborból.
Mellesleg még egy kis hiba. Hamarabb megkapom a Yantar-ból Radar-ra vezető utat, még mielőtt ott jártam volna.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Tudom, hogy lesz, a füves. Meg el kell hozni neki egy iratot. Ha kinyírjuk, lehet, nem is kapjuk meg a receptet. Mert úgy rémlik, hogy Barman nem ad semmi jót a feladatért. Csak megkapjuk a 2. sikertelen feladatot.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Igen. Egyszer szoktam elvállalni ezt Barman-tól, de sose ölöm meg szerencsétlent.
Ezt is át kellene alakítani, hogy a Dezertőr adna valami papírt, hogy lássa Barman, hogy kinyírtam, közben mégse. Ha jól emlékszem, akkor mindaddig el lehet ezt játszani, amíg a Dezertőr még a pályán van és annyiszor adná ide nekünk a receptet, amennyiszer megkímélem az életét.
TB írt is valamit pár nappal ezelőtt, hogy ha ilyeneket látunk, írjuk meg neki, hogy lehetne feladatot csinálni neki.
Ezután azt hiszem azt a feladatot adja, hogy öljem meg Diodor Atyát.
Mellesleg új változás is van. A Vérfarkas Karmának a képét is kicserélték, a régebbi verziókban még csak úgy nézett ki, mint a Kiméra Karma. Össze is lehetett téveszteni.
Mellesleg a visszhangozás nagyon jól meg lett csinálva. Zárt helyeket és nagy termekben jön elő.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Bizonyára ezért, mert ami sokáig nálunk van, az eltűnik. Mint az életben, a gomba elszáradt.
Viszont van megint egy hiba. Az SVD Trucker-be nem lehet belerakni a 100-as töltényt, amit a PKM-ből szedek ki. Nem látja a töltényt. Csak az AP-t, és az N-est látja. Viszont a tár leírásában kiemelik az SVD-t is.
Jövőhéten jön az új Patch, az 1.1.0004. Kíváncsi vagyok, mit javítottak.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
A Mocsárban még nem voltam. Ahogy Steam-en olvastam, ilyen problémája valakinek már volt. Most épp Pripyat kapujában állok, az lesz a következő utam. Majd megnézem, ha a Mocsárba leszek, hogy nálam megjelenik-e, mert én a 3-as patch-el kezdtem el.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Én nem tudom, de egyszer már írtam erről TB-nek, akkor is okoskodott valamelyik, hogy már pedig ott vannak. OneDrive-ra feltettem egy képet, hogy hol kellene lennie, de nincs ott, ahogy a többi se.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
-
Gery D.
Topikgazda
Nem elég az Agyperzselő lekapcsolása. Ezek már megvannak nekem és még mindig nem aktív Sakharov-nál a folytatás. Folyton az a párbeszéd aktív, hogy van egy fontos üzletünk Sakharov-val, de ő csak annyit mond, hogy előbb menjek el az Agyperzselőhöz és utána beszélhetünk. Gray, a Zsoldost is kinyírtam már, de még mindig nem tudok vele beszélni.
Tuti, hogy Arhara feladatai után lesz aktív a folytatás, mivel már csak ez maradt. Na majd ma kiderül.
Miner-rel se tudok beszélni a széf tartalmáról addig, amíg a nyomozásomat be nem fejezem. Azt hiszem ez a Fang szál. Az eltűnt Expedíciós pedig Ghost-é.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Közben megnéztem, azt a feladatsort már elvette a játék, hogy találjam meg a PDA tulajdonosát. Már csak az aktív, hogy találjak valakit, aki ismeri az eltűnt csoportot. Itt a Last Day-re gondol a játék, úgy rémlik. De még nem találkoztam egy taggal sem. Ez lesz Le Harve vonala, aki elvileg megölte Ghost-ot.
Friar-t megöltem, Grey halott, Lukash árulós része is kész, de így se adja be. Most csinálom Arhara, Dan, Cat küldetését. De az RPD puska még mindig nincs meg. Ahogy a SKAT-15-ös aktiváló modul sincs meg. Pedig most beszereztem pár Fekete Energiát is.Érdekesség, hogy Ghost Páncélját megvettem Sakharov-tól, miután a küldetést teljesítettem. Na most megint kellett neki egy Egyedi ruha, vissza vittem neki a Páncélt, de most csak 3 pontot írt. Biztos zabos lett, hogy lenyúltam tőle.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
NA, Fang Gyilkosa még nincs meg. Azt a szálat még nem csináltam. De akkor Le Harve vonala nem Ghost-é, hanem Fang-é. Keveredik itt minden. A Radar-on senkinél nem volt a Puska.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Fang-ot ugye nem nyírják ki, csak Le Havre állítja ezt. Mert ugye Canin=Fang.
Hát, akkor keresem tovább. Egyébként a Trader újítása előtt Adrenalin-nál volt. Ezt a leírásba is berakták, miszerint a fegyvert valamelyik kereskedőnek adták el Agroprom-ban. Ha nagyon felidegesít, belenyúlok a Trader fájlba és belerakom.Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Tudom, hogy ez a Spawn menü.
Egyébként van egy kis hiba megint. Arhara Laptopját már jóval előbb megtaláltam, mint hogy megkaptam volna ezt a feladatot. Így Dan-nal való párbeszéd kimarad. Most megpróbálom lerakni valahol a Laptopot, aztán beszélek Arhara-val és utána Dan-nal.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Most leraktam Adrenalin-hoz, majd a Mocsárból átjövet felveszem. Mégegyszer vissza nem megyek a Radar-ra. Bár, Mennem kell Pripyat-ba Fanatic miatt.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Én meg megkaptam a következő feladatot Kruglov-tól, miszerint kell neki egy Számítógép, amit Arhara-tól régebben nem fogadott el. Most megint mehetek Arhara-hoz. Utána jön Pripyat és Yakut.
Többet ilyet nem csinálok, hogy ennyire elhúzom a Mocsaras küldetéseket. FIma nem adott átjárót a Mocsárra, meg nem is tudom, hol kell megmenteni az életét ismét. Mondjuk tippelek arra, hogy amikor kiszabadítottam a Labirintusban, akkor belefuthat egy Anomáliába, és onnan kell kiszabadítani, nem tudom, de már nem is érdekel. Ha esetleg valaki találkozik ezzel, az írja meg.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Aarpok
őstag
Ennél a módnál meg hatványozottan igaz lehet a sorrend betartása.Azt hiszem az a baj,hogy én is össze-vissza kóboroltam.Már túl vagyok a Tudat és a monolith labor titkain is.Sakharov akar tőlem a laborokból valami cuccokat,de már nem szívesen megyek be.Az X16 - ot csak 3 -szor jártam meg és egyre durvább ellenségek jöttek (legutóbb 5 törpe várt ott ahol az irányító volt)
Аарпок
-
Gery D.
Topikgazda
Sok baromsággal foglalkoznak, az tény. Pl ez a God módos hülyeséggel. Nem is kellene ilyennek benne lenni. Minek? Az a baj, hogy az ilyen nyílt módnál, ahol a készítő megengedi, hogy a tesztelő beleszóljon, abból sosem sül ki semmi jó. Saját módot akar mindenki csinálni.
Engem is zavar pár dolog, pl az áthaladási pontok. Főleg ATP-n, hogy a háztetőkön vannak. Ez szerintem akkora marhaság. Lenne a pálya szélén.Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Rég volt, keverednek a dolgok.
Kisebb javításokat kellett tennem a Magyarításomban is. Egyébként az XM8 Para is el van írva, 20-as a hatótávja.Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Gondoltam, hogy ez lehet a késlekedés oka. Egyébként nem tudom, nekünk miért nem jelenik meg a Skat15-ös aktiváló modul a Vad Területen, mert ahogy néztem, másnak megjelenik. Érthetetlen számomra. Na meg az RPD is, én pl. egyet nem találtam eddig. De tényleg az lesz, ha felidegesít, be spawn-olom, pedig nem szoktam csalni.
A másik érthetelten dolog, az a Kötelességi tag a Bar-ban, akinek meg kell szerezni a Fegyverét. Eddig mindig a Halott Városba tette a feladatot. Muszáj vagyok menteni előtte és visszatölteni, amikor oda rakja. Várok még vele kicsit, kíváncsi vagyok, mikor rakja be az X-16-os Laborba.
Kicsi javítást végeztem a Rejtekhelyek és Kostya Cordon-on lévő Kereszt közelében lévő rejtekhelyének leírásában. Úgy emlékeztem, hogy a Pince-Padlás elírást már javítottam egyszer, de lehet, hogy volt egy másik is.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Aarpok
őstag
Igen ez legtöbbszőr beválik az elakadt szkriptekre. Meg tudnád mondani merre keresem a felderitetlen földön a tüzes barlang bejáratát? Az NPC - k csak annyit mondanak amivel kb az egész területet át lehetne nézni. Vízben találtam egy bejutási pontot, de ott van egy másik teleport ami meg kivisz onnan (sehogy nem tudom kikerülni)
Аарпок
-
Sensut
őstag
As you can see there are still things yet to be worked on like the diary and scrolling inventory, etc..
I have been away from development for the most of the last six months because of family issues but they are now resolved and I am back at it 100%.
I went from the BETA (members of which will be getting a surprise when I go to release, ALPHA members too but so far there are only a couple): I decided to first have an ALPHA release to verify the final structure and also prepare it for the new engine. I did not want users thinking that I felt the mod was done as it is not.
Some issues are in the DX11 shaders and I or maybe some other shader expert will finish fixing them soon.
Since I work with Aleks1970 a lot on the inventory and suit systems certain things have not yet been fixed as we wait on each other's work.
Dialog Improvement Group did a very good job so far, some error fixes and a couple dialog changes were all I had to do.
The max items cap that I use now is temporary as it will be expanded to have max counts for each item and the ammo vest will be redone to allow carrying more ammo that is outside the inventory search loop.
There is a problem with the lc you get to travel to the Old Village as it can confuse Collector players that do not follow the messages and do not return to the bar and talk to key npc there before going to wasted woodland. Now with the circle hints it helps guide them through this spot in the zep quest.
Issues that arise from using past saves can usually be resolved so as usual send .log and .sav to stalkersoup@tecnobacon.com for support.TB.
-
Gery D.
Topikgazda
Én nem tudom, mit javítottak. Pár fegyver hatótávját biztos, mert azt néztem. A minitérképen jelöli az ellenségek számát egy kis piros számmal, amit nem lehet látni sem. Az ATP-n a Cordon útvonalánál egy szürke kör van, jelezve, hogy ott lennie kell egy portálnak. Egyenlőre csak ennyit fedeztem fel.
Egy útvonal üzenetet viszont elcsesztek. A Szarkofágból Észak Chernobyl-ba vezető utat. Amikor megkapom ezt az útvonalat Ghost-tól, azt írja, hogy az X-10-es Laborba kapom meg.Nagyon ráálltak a szövegek kijavítására, azt láttam. de ez nem nagyon érintett, mert az eredeti Shoc szövegeit nekem nem kellett javítani, az viszont TB-nek nem esik le, hogy az ugyan az, mint az eredeti Shoc-ban.
Csak át kellene nekik is másolgatni.
Sok felesleges dologgal foglalkoznak, mint a god módban maximálisan cipelhető tárgyak száma. Kit érdekelnek ezek a csalások, nem is értem. Inkább a fontosabb dolgokkal foglalkoznának. Viszont nem értem, hogy a Tb3d_dialogs_arhara_atp, eco, start és final fájljait miért nem javítják. Az tele van érthetetlen szövegekkel.Sword, Steve és Alex egymás ellen javítgatják a fájlok fordításait. Nem győzöm átnézni újra és újra azokat a fájlokat.
A Skat15-ösnél először a Vad Területen lévőt kellene megtalálni, utána adja be sorba a többit, de az ha ezerszer megyek vissza se lesz ott.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Az első kép szövegét javítom, a másodiknál viszont jól van fordítva. Ha Bullet látja meg előbb a foglyot, a feladat sikertelen. Ezt tapasztaltam.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Nálam rögtön beadta az elrontott feladatot, ahogy meglátta Max Lubero-t. Hiába lőttem le én a két banditát. Úgy látszik ez is mindig változik.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Azért kell lesből kinyírni a két Banditát. Én mindig a Lakókocsinál ülök, ahol van pár gerenda. Fejlövés és fekszenek.
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Azt tudom, de eddig engem nem vitt fel a Daru tetejére. Azt hiszem oda teleportál, ahol a Mama Gyöngye és a Forrás Műtárgyak vannak. De az nem daru, hanem valami gabonatároló, vagy ilyesmi. De oda fel lehet jutni a létrán keresztül és nem is olyan magas. Gitár is volt ott azt hiszem.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Most már értem a Zóna Sörös üzletet. Mert eleinte Energiaital volt írva az angolban azt hiszem és csak a kínálatát írtam át, de a többit nem. Javítani fogom holnap ezeket a hibákat, köszi.
Én értem, hogy erre való a spawn menü, de azt nem bírják megérteni, hogy ezeket javítani kell. Ezen akadok ki. Meg a sok hülye kérdésen: Jártam-e már az Agyperzselőben, beszéltem-e már Akim-mal a Páncélról. Ha egyszer megvan a Páncél és nem találom az Aktiváló Modult, akkor csak járnom kellett mindenhol, meg nem hiszem, hogy köze lenne az Agyperzselőhöz. Azt is írta valaki, hogy Syslov adja majd egy küldetés után ide. De Syslov az életben nem adott még RPD-t, hisz pont neki kellenek ezek a felszerelések.
A Csomag, ami Sidorovich-nak kell, nekem eddig mindig jól jelent meg Chernobyl-ban. Amúgy nem is értem. Olyan hibákról írnak a Steam-en, amik nem is fordulnak elő. Nekem eddig ezzel a két hibával volt bajom. Remélem kidob egy 5-ös Patch-et TB, amiben ezt a két dolgot javítja.
Az egyik tag világosan leírta, hogy az RPD scriptje sehol se szerepel a játékban a 99-es verzió óta. Ezt se tudják felfogni. Erre írja valaki, hogy majd később odakerül. De hogy, ha nem utal rá semmi? Komolyan, a sok okoskodó felbosszant.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
Gery D.
Topikgazda
Én ezt már nem értem komolyan. De a Steam-en is láttam, hogy írják. Ez is random, kinek jelenik meg és kinek nem. Szerintem nekünk a vagon belsejébe kerül, ezért nem látjuk. Lehet, egy kitörés is okozhatta.
[ Szerkesztve ]
Fordítási munkáim: Hivatalos: Project Zomboid. Nem hivatalos: StalkerSoup & NS-CP2, Surviving-The Aftermath. Atom RPG. Nem PC fordítás: This War Of Mine Társasjáték. Infó PM-ben.
-
hubai1979
őstag
A zsebágyút nem találtam,mondjuk nem is kerestem,megprobálom elválalni a küldit hátha valahogy vissza varázolja a játék.Zaharnak dolgoztam elsőnek kordonban adja a feladatot hogy hozzál el neki pár szemet meg hasonló dolgokat. A második küldi ha jól emlékszem az lenne hogy öld meg a zsoldosokat a vadterülete,most nem adja.De lehet hogy nem jól emlékszem.
Minnél nehezebb a fegyver,annál halálosabb.
-
Gery D.
Topikgazda
-
Aarpok
őstag
Én lelőttem őket az áthaladási pont közelében majd mondtam a profnak,hogy elhunytak sajnálkozott,de nem haragudott meg érte egyik sem.
(#1002) Gery D. Nekem meglettek normálisan majd kipróbálom,hogy működik e.Azt azonban tudni szeretném,hogy az aktiváló modulhoz is kell e fekete energia vagy csak a 2 fejlesztéshez?
(#1007) borovi Jól megy a mód viszonylag,de crash-re számítani kell.Én kevés olyan móddal játszottam ami nem crashelt,de amíg visszatöltés után lehet folytatni szvsz az nem akkora gond.
[ Szerkesztve ]
Аарпок
Új hozzászólás Aktív témák
- AKCIÓ - TELEFONTOKOK, EGYÉB AUTÓS KIEGÉSZÍTŐK, FÜLHALLGATÓK
- Olympus M.ZUIKO DIGITAL 25mm f/1.8 objektív
- Xiaomi Redmi 9 64GB, Kártyafüggetlen, 1 Év Garanciával
- Dell Latitude E7450 Full i7-5600U, 16GB DDR3, 512GB SSD, FHD IPS, Nvidia, HUN Vil.Bill. Új
- Dell Latitude 7310 i7-10610U, 16GB DDR4, 512GB NVMe, FHD IPS Privacy, HUN Vil.Bill, NBD, Új Állapot