Új hozzászólás Aktív témák
-
Archanon
őstag
válasz Psych0 #12801 üzenetére
Na ez érdekes...
"'Ghost in the Shell' is one of my favorite stories," Spielberg said. - Ez valamennyire biztató, és a többi se hangzott rosszul. Nem fake hír?
Már csak az a kérdés, hogy miféle alkotás lesz, vajon a szereplők, helyszínek, stb. maradnak (amit kétlek), vagy minden változik, csak a világ lesz ugyanaz, és az egész Amcsiban fog játszódni? Elvileg a mangát veszi alapul, szóval... A filmekben, sorozatokban egy-két szereplőt kivéve mondjuk elég europid formák vannak rajzolva, de hát mégiscsak japánok... Nem csípnék még egy DragonBall-t (ami úgy egyáltalán egy trágya), és a Bleach-től is félek.
[ Szerkesztve ]
Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)
-
Archanon
őstag
válasz Psych0 #12823 üzenetére
Nem semmi, hogy egy zenekarnak - mondjuk nem akárkik - jobb animációt legyártanak, mint úgy átlagban a sorozatok többségéhez. Ez szép lett nagyon, és sztorira se utolsó. Tényleg jóféle.
Más:
Nem bírtam magammal, és belenéztem a Berserk filmbe. 15 perc, utána kikapcs, eddig tartottak a tőmondatok amiket még úgy ahogy értettem. De... ez.. ez... ááááá. Látványban nagyon ott van, bár egy csöppet zavar a szerintem túl sok CG. Remélem nem lesz végig ilyen... A másik, ami kicsit meglepett, az a játékidő, ami mindössze ~17 perccel több, mint 1 óra. Azt hittem lesz úgy ~2 órás legalább... Na, várom azt a feliratot.Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)
-
Synthwave
HÁZIGAZDA
válasz Psych0 #12893 üzenetére
4.) --> De jó review-t sem.
"hatalmas facepalm jár minden gyereknek, aki nem veszi észre, hogy milyen hatékony módja lenne a nyelvtanulásnak az angol mangaolvasás/animenézés/fimnézés stb."
+1.
De legyen inkább double facepalm."Ha belegondolok, mennyi pénzt vertem el angol magazinokra és könnyített szókincsű regényekre. Mennyit szótáraztam a játékokat, meg a könyveket."
Ne bánd. A könyv érték.
A papírból készült középszótár alkalmazása meg feeling.Erről eszembe is jutott, hogy kellene egy Nelson karakterszótár..
--------------------------------------------------
Crytec210: Én meg 21 éve vagyok kapcsolatban a nyelvvel és az igeidőket nem tudom felsorolni. Ja de, van a present perfect continous meg past perfect.
Soha nem érdekelt úgy, hogy könyvből bemagoljam. Szinte mindig érzésből jön - vagy berögzült formákkal. Ez még nem akadályoz abban, hogy értsem, amit olvasok. Gyakran gyorsabban felfogom, mintha magyarul olvasnám.
Ha meg előfordul egy-egy ismeretlen (v. ismeretlen ismerős) szó, akkor vagy megnézem, mi az vagy (nagyjából) megértem a szövegkörnyezetből.
Beszélgetni sincs túl sok lehetőségem. Nem olyan régiben élőben diskuráltunk egy amerikai sráccal és meglepett, hogy mennyire folyékony volt a kommunikáció. Ennyit a nyelvtanról.--------------------------------------------------
Nova96: Pontosan értettem, hogy mire céloztál.
Az a legnagyobb baja, hogy nem én vagyok.[ Szerkesztve ]
SKILLNUDGE - it kinda ownz you.▐ My Quake Live/DOOM PoVs(YT): http://tinyurl.com/oe5zwa2▐ 3dfx / Glide & SGI 4EVER▐Golden '80s-'90s▐▐▐▐▐▐▐▐ SZÁNKÓVAL A GERINCEDBEN NEM VIDÁM A KARÁCSONY.
-
Crystalheart
senior tag
válasz Psych0 #12893 üzenetére
"Az agy a szókincset két külön szótárban tárolja(igazából egyben, aminek részhalmaza a másik). A "megértem szótár" és a "használom szótár". A megértem szótár simán lehet több 10k méretű, de a használom szótár mindig is csak akkora lesz, amit "begyakoroltál", közepesen jó beszélőnél általában néhány 100 szó. ezt csak beszélgetéssel lehet bővíteni."
Tehát azt mondod, hogy nekem - magyarnál vagyunk - pl. az "asztal" nem tartozik az aktív/beszélt szókincsembe, míg mondjuk egy szépirodalmi stílusú novella megírásához szükséges szókészlet igen? (Vagy csak fiatalkori szenilitás. Megeshet. )
Egyébként én a várhatóan jó műveket sajnálnám olyan nyelven megnézni, amit nem teljesen értek. Oké, az angol felirat nagy részét már értem rendszerint, de ha a tanulás volna a cél, csak várhatóan középszerű műveket néznék így. Ahogyan egy Jókait sem olvasnék el modernizált szövegezéssel első ízben, mert nem. (Persze azt már elolvastam rég, csak példa.) Zolát sem angolul(/franciául) veszem magam elé, mert egyáltalán nem prioritás a nyelvtanulás, amikor végre eljutok odáig, hogy olvashatok egy kicsit. Egyszer majd kimegyek huzamosabb időre angol nyelvterületre, az kell igazán, addig pedig nem fogom a műélvezetet beáldozni, hogy jobban tudjak angolul.
Játék jó oktató, ott nem feltétlen a szövegen van a legnagyobb hangsúly. (Más kérdés, hogy az én gépem minden új, végig nem vitt játékhoz gyenge, úgyhogy nem igazán játszom. )
-
Crystalheart
senior tag
válasz Psych0 #12919 üzenetére
Hát nem tudom, én regényolvasás közben szakmát tanulok, szóval nem biztos, hogy nagyon járható út volna. (Egyáltalán az angolul olvasás, én magyarul írok.) Nem csak a cselekményt akarom tudni, hanem azt is, hogy hogyan fejezi ki az író. (Régebbi könyvfordítások esetén pedig a minőség rendszerint nem kérdés, hogy kiváló. Persze kivételek mindig előfordulnak.) Ha annyi időm lenne, hogy mindent kétszer olvassak, biztos elgondolkodnék a dolgon... Filmeknél kivitelezhetőbb, persze, és kell is néhányat, hiszen tudnom kell, mik az angol színészkedés módjai, erősségei, hibái, stb... De szerencsére a magyar szinkron a nagyfilmek esetén gyakran túlmutat az eredeti színészi teljesítményen - amikor meg nem, pl. Gladiátor, 300, az rögtön feltűnik és lehet angolra váltani -, szóval nincs probléma. Tehát gyakran megnézek egy filmet két nyelven is. Igaz, az utóbbi időben filmet is ritkán néztem, erősen le vagyok maradva. Az Avengerst pl. nem akarom addig megnézni, míg nem látom az összes előzményt, és eddig egyet sem láttam. o.O
[oWn]f4te: "Pátosz, komolykodás, mélabú, de leginkább szárazság." - Azért ez nagyon általánosító. Pl. Zola (még mindig, mert még mindig őt olvasom) inkább kritikus és szellemes, bravúros mondatokkal, bár szó se róla, a 20-90 oldalas kitekintések és mellékutak, meg regénybe szőtt öröklődéstani disszertációk közepette néha száraz is. Nem is a szerkezetet tanulom tőle. Andersent még tán sosem sikerült hűen filmre vinni, az írásai mindig szívszorítóbbak. És pl. a magyar szépirodalom jó része nagyon olvasmányos, gondoljunk csak Gárdonyira, vagy Móricz és Mikszáth novelláira. Móricztól a Szegény emberek pl. olyan, hogy úgy, ahogy van, forgatókönyvnek lehetne használni. Rejtő pedig, akit ma már inkább sorolnak a mainstream írók közé, mint a ponyvásokhoz - akárcsak számos régebbi külföldi sci-fi írót -, szinte megelőzte korát írói stílusával. (De még az ő életművét sem olvastam el teljesen.) A mélabú talán leginkább Máraira jellemző, de Márai egyszerűen kihagyhatatlan. A kortárs, mai szépirodalommal amúgy magam sem vagyok kibékülve, valahova nagyon elszálltak az írók, távol az olvasóktól.
[ Szerkesztve ]
-
Archanon
őstag
válasz Psych0 #12926 üzenetére
Félreérthetően írtam: 256. részig az összes eddigi nem látott részt. Tehát 24 epizódot... (8 óra). Majd öcsémmel meglesz az a 85 óra, persze azt se pár nap alatt.
Amúgy már régóta (4 hónap?) én is sokkal kevesebbet nézek, mint anno, pedig még a szabadidőm is több egyelőre. Már egyáltalán nem fordul elő napi 20-25, olykor 30 (!!) epizódnyi függés. Jó ha egy nap 5-öt megnézek valamiből. Pedig igyekszem kihasználni a helyzetet, tudom jól, hogy nem lesz ez mindig így, na megy egyszer majd élni is kell ám.
Én az Egri csillagok-at még 6. osztályos koromban olvastam el kötelezőként, nagyon tetszett akkori fejjel, de szerintem még ma is szeretném. A láthatatlan ember-t olvastad-é Gárdonyitól? 8. osztályos voltam, mikor először elolvastam (középiskolásként még egyszer), de máig az egyik kedvenc regényem, pedig én se olvastam keveset - bár az is igaz, hogy a többség inkább 'fantasy pongyolaregény' volt, valami nem épp jártas fordító által leamortizálva (pl. Tarzan sorozat, amit másfél hónap alatt kivégeztem - 24+ könyv)... Csak az utóbbi két évben váltam ilyen alig olvasós punnyadékká... utoljára ősszel olvastam az 1984-et Orwell-től. Már hiányom van megint. Gondolkodom rajta, hogy belefogjak én is Emilio Zolika (ahogy öcsém hívja) Összeomlás című művébe elsőnek, ha már annyira "ajánlva" van itthon is.
#hoffman_: Azért a Bleach se volt végig komolykodós csihi-puhi. Na majd a Shippuuden, az talán kevésbé szájbarágós is.
Nekem kedvenceim speciel: Jiraiya, Kakashi, Shikamaru, Shino - áááá -, Lee, Gai és persze Naruto maga. Illetve nagyon sajnálom még, hogy Hinata ALIG kap szerepet. Pedig... na kuss.
[ Szerkesztve ]
Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)
-
Crystalheart
senior tag
válasz Psych0 #12923 üzenetére
Az angol verziójú feeling nekem tökéletesen haszontalan, nem akarok angolul publikálni, soha. Írástechnikához mindegy, hogy eredeti vagy fordítás a magyar verzió, csak jó legyen a fogalmazás.
Egyébként nem tudom, miben merülhet föl az a "más feeling", mesélhetnél róla, mert egyébként érdekel. Sokan azért néznek angol nyelven filmeket, mert szerintük minden szinkron gagyi. Mivel többségük nem rendező, és nem angol, nem látja, hogy egyébként az angol nyelvű filmek többsége is kb. annyira modoros, mint egy átlag Csányi Sándoros magyar romantikus vígjáték, és hogy az angol színészeknek néha mennyire nem karakteres a hangja, és mennyire hétköznapian beszélnek (még egy fantasy filmben is).
-
Synthwave
HÁZIGAZDA
válasz Psych0 #12934 üzenetére
Szerintem csak szokj hozzá, hogy mindenre van "válasz" és soha nem lehet igazad. Never ever.
[ Szerkesztve ]
SKILLNUDGE - it kinda ownz you.▐ My Quake Live/DOOM PoVs(YT): http://tinyurl.com/oe5zwa2▐ 3dfx / Glide & SGI 4EVER▐Golden '80s-'90s▐▐▐▐▐▐▐▐ SZÁNKÓVAL A GERINCEDBEN NEM VIDÁM A KARÁCSONY.
-
Archanon
őstag
válasz Psych0 #12944 üzenetére
Biztos szépen hangzana valahogy így a szöveg, amikor pl. Minas Tirith-t emlegetik: "feheru varu rea meneh"... Jó, azért ennyire régre ne kalandozzunk vissza, de nem igazán értem mit kifogásolsz a "pesti akcentusban", meg abban, hogy nem elég régies. Amúgy szerintem nagyon jó szövegű, és a színészek is jól szinkronizálnak, a rendezés sem valami putri munka, odafigyeltek rá rendesen. Talán a legjobban sikerült - és természetesen jó - magyar szinkronok közé sorolnám. Ehh... Lehet megint LotR maratont kellene tartanom? Úgyis legalább 2 éve nem láttam őket egészben...
De ilyenbe én inkább nem mennék bele, bár nem is lennék képes ez ellen ennél többel "érvelni". Ez már egyfajta nyelvsznobság nálad (visszatérve a Tolkien vs. Göncz-féle nyelvezetre is). /bocsi/ Vagy nem is tudom, talán én vagyok "igénytelen".. de biztos nem tudnánk dűlőre jutni... Lényegtelen is. Neked nem tetszik az se. Nekem viszont dááá. ^_^
A Crystal-lal való háborún is jókat mosolygok amúgy. De azért bírom.
A videó meg... Na, ez új volt, köszi.
[ Szerkesztve ]
Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)
-
Crystalheart
senior tag
válasz Psych0 #12944 üzenetére
Komolyan a "pesti akcentus" a gondod? Magyarban a régies beszéd, a tájszólás a paraszti megjelenítés eszköze, egy fantasy vagy régi kort bemutató történelmi filmben nem beszélhet senki sem másként magyarul, mint a sztenderd nyelven (legalábbis nem célszerű), hacsak nem épp paraszti mivoltát kell kihangsúlyozni. A mérsékelten régies beszéd pedig a 19. századi magyar témájú filmek sajátja, régebbi eseményekkor anakronizmus lenne, fantasynél pedig műfajidegen. Mindez az irodalomból tevődött át, ott ugyanez a módi.
Egyébként a LotR-nál is azt mondom, van, amiben jobb a magyar (pl. Aragorn beszéde a Fekete Kapu előtt), van, amit nagyon jól sikerült levenni, és még hasonló hangot is találni (Gandalf), és van, ami sajnos rosszabbul sikerült benne (pl. Pippin éneke a helytartónál).
[ Szerkesztve ]
-
maross
veterán
válasz Psych0 #12976 üzenetére
Sokkal jobb lesz neki reggel 7kor elindulni es este 7-re hazaerni valami melobol, ahol minden nap egyetlen celja van, tulesni rajta . Akkor majd ove lesz a vilag minden ideje, asszony es gyerek mellett .
eladó 100+ új/használt társasjátékom: https://tinyurl.com/tarsasjatekok
-
Archanon
őstag
válasz Psych0 #13070 üzenetére
#Nova96: Létezik nyomorékabb is, pl. a fentebb említett Ichigo 100% hőkölkénél már csak a School Days Itou-kunja idegesítőbb. De általában ez a tendencia, hogy semmilyen, jellegtelen a főszereplőt állítanak a történet "középpontjába", aki sodródik az árral, és ezt elég gyakran tetőzi, hogy egy rakás szerencsétlenség az egész ember.
#[oWn]f4te: Bolond vagy.
[ Szerkesztve ]
Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)
-
Crystalheart
senior tag
válasz Psych0 #13081 üzenetére
Persze, mindenhol, csak egy átlag slice of lifeban nem érdekel. Ahol sok a kameramozgás, mozgalmas az animáció, pláne ha harc - és sok a true 24 fps-es, álrajzolt CGI -, ott jobban kitűnik, és zavaróbb. Elbírnék egyszer egy olyan animét, ahol nem spórolnak ezzel.
Erről amúgy most a Shigurui jutott eszembe, még friss élmény. A kabóca körül elforduló nézőpont 24-ben ment, de a mozdulatok többnyire az utolsó képkockát jelentették slide-olva. Persze, "művészi megoldás".
[ Szerkesztve ]
-
Synthwave
HÁZIGAZDA
-
Archanon
őstag
válasz Psych0 #13105 üzenetére
Áh, közben megtaláltam az eredetit (ehe, más a zene is), már elszállt a "lelkesedésem" nekem is. Azt viszont fenntartom, hogy még így is jobb egy átlag angol anime-szinkronnál, függetlenül a karakter személyiségváltozásától... Pedig az is hallatszik, hogy totál amatőrök szinkronizálnak és nem "hivatásos" színészek.
Egyébként egyre több ilyen apró részletet nézek a Bakemono-ból, egyre inkább változik meg a róla alkotott korábbi véleményem. Amikor néztem, valahogy tömény volt ez a "művészieskedés", de így utólag egyszerűen zseniálisnak tartom, valahányszor egy ilyen videót elkapok
[ Szerkesztve ]
Guild Wars 2: Archanon.6039 ||| http://myanimelist.net/animelist/Archanon ||| ~Dango, dango, dango, dango; dango daikazoku...~ ||| El. Psy. Congroo. ||| Whohhehhje. /,,/, (⌐■_■)
-
Nova96
őstag
válasz Psych0 #13223 üzenetére
Miért ne lehetne leadják tv-ben cenzúrázva aztán BR-ben kiadják rendesen pl. SnQ
Igaz nem tudom, hogy KnJ milyen lett ,de a SnQ sem hétköznapi sőt nálam fiatalabbal nem akartam nézni ne hogy megrontsam. Nagy kár lenne nem adnák ki animére egy kedvencem amikor épp valamiből rossz részt fogtam ki de már nem az első akkor elkezdtem nézni. -
-
veterán
válasz Psych0 #13267 üzenetére
Végül anidb lett, mivel kissé problémás lett volna a többin a listám átvitele, így pedig sokkal egyszerűbb, csak az oldal rendszere valahogy nem tolerálta a sebességem, a cirka 180. anime adatlap megnyitása után a listámhoz adás közben kaptam egy auto bannt, a kimagasló terhelésért.. az elején...
Igen, a rengeteg információ nekem is feltűnt, hogy nagyon részletesen ki vannak dolgozva az adatlapok.Everybody lies.
-
Totheground
addikt
válasz Psych0 #13298 üzenetére
Ha belegondolok, hogy mit szenvedhettek a nézők anno, mikor egy hetet kellett várni az új részre, vagy egy évet a két évad között.
Hát, szar volt. Főleg a részek között, a két season között egy idő után elfelejtetted.
[ Szerkesztve ]
Tokyoite - https://www.instagram.com/denipi_m/
-
Crystalheart
senior tag
válasz Psych0 #13298 üzenetére
Kíváncsi vagyok most már, vajon miféle fordulatokról van szó. Felteszem, azért nem fő fordulópontok, mert abból részenként egy nagyon sok volna, inkább csak sorozatokhoz illő, apróbb, érdeklődésfenntartó fogásokra tudok gondolni, amilyen pl. filmekben átlagosan 15-20 percenként fordul elő. Na mindegy, egyszer sorra kerül, jókat mondanak róla.
Én nem nézek befejezetlen évadot. Már akkor is nyugtalan az ember, mikor új évadra kell várni...
[ Szerkesztve ]
-
#59620352
törölt tag
válasz Psych0 #13303 üzenetére
Code Geass-t am én is úgy néztem meg hogy 5 nap volt az 50 rész De ezen tényleg nem kell csodálkozni... Stein Gate-be is hamrosan belekezdek, nah az még elvetemült izgalmas lesz már tudom! Am a feliratok kizárólag ezen az oldalon tölthetőek hozzá. AA leállt 9. résznél...
-
Totheground
addikt
válasz Psych0 #13303 üzenetére
Lasan nekem is újra kéne nézni, csak idő nincs rá.
Szerintem ez az egyik best of scene (aki nem látta, annak baomi nagy spoiler)
Orange-kun pedig a legjobb karakter a sorozatban
[ Szerkesztve ]
Tokyoite - https://www.instagram.com/denipi_m/
Új hozzászólás Aktív témák
● a spoiler formázás a topikban elérhető
- World of Warships
- Fotók, videók mobillal
- Samsung Galaxy S22 Ultra - na, kinél van toll?
- Android játékok topikja
- Honor Magic V2 - origami
- AMD GPU-k jövője - amit tudni vélünk
- LG C4 tévé, a népszerű OLED-sorozat legfrissebb tagja
- Autós topik látogatók beszélgetős, offolós topikja
- Hobby elektronika
- Videós, mozgóképes topik
- További aktív témák...
- Eladó Samsung Galaxy S20 FE SM-G780F/DS 6+128GB Cloud Mint hálózatfüggetlen telefon+tok+üvegfólia!!!
- Beszámítás! MSI B550 R7 5700X 16GB DDR4 500GB SSD RTX 3060 Ti 8GB ZALMAN Z1 Plus FSP 700W
- ÚJ! NZXT H5 FLOW - 2 Év Garancia
- Beszámítás! ASUS B550M R5 5600G 16GB DDR4 500GB SSD RX 5700XT 8GB ZALMAN S2 TG Seasonic 600W
- Beszámítás! ASUS B450 R5 3600X 16GB DDR4 512GB SSD RTX 3060 12GB Cooler Master MB520 Chieftec 600W
Állásajánlatok
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen