Új hozzászólás Aktív témák

• #3280 djyuri őstag

  Új Válasz 2006-05-28 17:17:52 #3280

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  djyuri

  őstag

  Szasztak arcok
  
  Kaptam egy olyan angol házit,hogy csak pislogok
  Levelet kell írnom....ugyan nem az első,szal a külsővel nincs gond...meg az alapokkal..de ezt a feladatot,amit mindjárt leírok,ezt azért erősnek vélem egy kicsit
  Szal a feladatom szövegének leírása:
  A múltkori nagy sietségben elfelejtett nyugtát kérni a sofőrtől, amikor a londoni Heathrow repülőtérre vitte önt. Írjon pár sort (8) angolul a taxitársaságnak, amelyben utólag nyugtát kér.Erre azért van szüksége, mert a cége csak annak ellenében téríti meg önnek a költségeit. Fejezze ki sajnálatát az eset miatt, hivatkozzon a repülőtér előtti idegességére. Írja meg a pontos dátumot, az időpontot, a taxi rendszámát, honnan hová ment, mennyit fizetett. Adja meg az angliai munkahelye pontos címét is, hogy a nyugtán a vevő rovatba azt írják.
  
  Ennyi volna....ehhez mindössze a szótáron kívül ezem van:
  put into the costumer collum my company's name --- ''írják'' a vevő rovatba a cégem nevét
  nyugta --- receipt
  nyugta ellenében --- with a receipt
  rendszám --- registration number
  (a lakás)-tól (repülőtér)-ig --- from (lakás) to (repülőtér)
  pay --- fizet
  costumer --- vevő
  expense account --- költségtérítés
  I am really very sorry for... --- igazán sajnálom,hogy...
  
  
  köszönöm a segítséget skacok .....(addig megszenvedek a két oldalas angol önéletrajzommal )

Új hozzászólás Aktív témák