-
GAMEPOD.hu
Új hozzászólás Aktív témák
-
kresz2
tag
Én nem is a román piacot szidom, hiszen példaértékű a lokalizáció arrafelé.
Tehát az előfizetések száma a kétszerese ott, ez világos.
Hát én bizony megelégednék ha a magyar tartalom fele lenne feliratozva.
Csak még attól is borzasztóan messze vagyunk. -
idioty
tag
válasz tuki2200 #2347 üzenetére
"Elvileg nalunk a Netflix a Szegedi egyetemmel mukodik egyutt, az ott fordito-tolmacsnak tanulok kozzul valogatjak a forditokat...nem tudom mit csinalhatnak a kivalasztottak, mert elvileg evek ota lokalizalnak..."
Szerintem állandóan megbuktatják őket mert értékelhetetlen mind és kezdhetik elölről mások mindig .
vót de egyelőre nincs
-
headhunter
addikt
válasz tuki2200 #2347 üzenetére
...Elvileg nalunk a Netflix a Szegedi egyetemmel mukodik egyutt, az ott fordito-tolmacsnak tanulok kozzul valogatjak a forditokat...nem tudom mit csinalhatnak a kivalasztottak, mert elvileg evek ota lokalizalnak...
kb.: Amennyi román felirat megjelenik, kb.: 5-10x annyian lokalizálhatnak náluk... (>50?)
-
Gigicuci
senior tag
Van olyan topic ahol a Netflixen lévő filmeket/sorozatokat ajánlják?
Ha nincs akkor ide írom, tegnap jött ki: IO
Aki szereti a poszt-apokaliptikus, erős hangulatú/képi világú filmeket annak ajánlott.
-
qqzs
őstag
En azt nem ertem hogy ha ezek igy elerhetok miert nincs beepitve a netflixbe hogy mi fog jonni de inkabb az mi fog menni. Ha lehetne keresni pl mar csak egy hetig lathatoakat pl
Eladó: GTS450
-
idioty
tag
Nem tudom miért lenne pánik, ha kiírnák melyiket meddig lehet nézni? Az HBO-n így van (vagy csak volt?), mégsem éreztem annyira drámainak. Pl ha tudtam volna, hogy a Dexter nem lesz, akkor elkezdtem volna ledarálni, mert tervbe volt véve.
Amúgy meg miért ne tudnák mi meddig lesz? A tartalmakra egy meghatáozott időre kötnek szerződést. Tehát már amikor felmegy, akkor tudják meddig lesz elérhető. Kivéve ha szerződést hosszabbítanak.
vót de egyelőre nincs
-
BornToBePuli
aktív tag
-
qqzs
őstag
válasz BornToBePuli #2361 üzenetére
Ha az unogs tudja akkor azt apival szedi le ergo mi is lathatnank csak netflixet nem erdekli.
Eladó: GTS450
-
qqzs
őstag
Van itt valaki aki 5.1 hangnal jobbat hallott mar netflixrol? Milyen osszeallitassal sikerult?
Eladó: GTS450
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Azért érdekes egy "állatfajta" ez a Netflix. Bekapcsolom, az IO-t reklámozza nagy dirrel-dúrral magyar felirat ott figyel a trailer-ben. Csodálkoztam is, hogy mi történt, hogy már van is hozzá...Elindítom a fimet, erre ott már nincs magyar felirat. xD
De ilyet miért?
Egyébként, megnéztem, de nem vágtam magam hanyatt tőle. Nem valami sok pénzt nyomtak bele ez látszik, amivel még nem lenne baj, de az egész film nekem unalmas volt. A 4K HDR viszont jól mutatott, a hangok is frankók voltak.[ Szerkesztve ]
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
-
Másnak mi a tapasztalata a Microsoft Store féle Netflix progival?
Hol lehetne még megnézni a framerate értéket a CRTL+ALT+SHIFT+D féle debug overlay-en kívül, ha ott szám helyett csak NaN szerepel?
Tippre 24fps minden, amit 35mm filmre (vagy mozis célra szánt digitális kamerával) lőnek, de egy tvsorozat akár lehetne 30 (akár 60) fps is.Ha most 24Hz-re teszem a Windows 10 asztalt, akkor szaggat (zavaróan durván) az a pár saját gyártású sorozat, amibe épp beletekertem.
Ha 60Hz az asztal, akkor viszont úgy néz ki, mint ha 2:3 judder lenne (tehát nem 30 fps az anyag, végképp nem 60).
Persze lehet, hogy szimplán sz@r az egész UWP, legalább is bizonyos kijelző módokkal és videóformátumokkal.A HDR formátumok miatt lenne érdekes ez számomra. Azért állnék át a TV beépített lejátszójáról (ami ilyen szempontból jól működik) a Windows 10-ére, mert a TV tud DolbyVision-t is, és ilyenkor nem lehet megkérni a TV-s Netflix progit, hogy inkább HDR10-et szeretnék (nem akarok sok OFF-ot, de van rá okom), a Windows 10 féle viszont Dolby-t nem is tud, úgyhogy ott kizárásosan a HDR10 jön (mikor tud).
Szerk.: Hopp, fura. Párszor bezártam, újranyitottam, váltogattam ide-oda 24 és 30Hz közt és most 24Hz-es asztallal abbahagyta a durva akadozást, ez tűnik helyesnek, a 30Hz-es asztallal zavaróan akadozik, 60Hz-essel picit 2:3 judder szerű, szóval akkor tippre a Star Trek Discover pl. 24fps.
Úgy tűnik, hogy akkor akadozik nagyon durván, mikor teljes képernyős módban még nem tűnt el az overlay a kezelőeszközökkel és címfelirattal, hanem rárak még egy fátylat az egész képre, hogy ezek láthatóbbak legyenek.
[ Szerkesztve ]
TV/monitor kalibrálást vállalok. ||| "All right , Thom. But understand this: I do care for you. I care for all the lost souls than end up up here."
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz janos666 #2367 üzenetére
Ahhoz, hogy 4K HDR-ben menjen az MS store app, sok dolognak kell megfelelni.
4K HDR monitor, gyors hdmi kábel, i7 proci, minimum 1050 vga. Beállításoknál, természetesen 3840x2160 , 60hz, színmélység 10 bit. Ha ezekből egy is hiányzik, nem fog működni a 4K HDR.
Különben addig az csak HD-t ír mindenre és max az is lesz lejátszásnál.
-----------Egyébként meg nem vagyok oda érte, ha már a tévém a saját netflix applikációjával alapból tudja a 4K hdr-t.
Túl sok "fasság" (már bocs) a netflix kritériumai, függetlenül attól, hogy a gépeim simán túl is teljesítik ezeket, nem szeretem pc-én nézni. -
Mindnek megfelelek. Maga a HDR működik (azt külön kipróbáltam már).
De egyelőre SDR-ban is ugyan úgy állt, mikor próbáltam (ha raktam át az asztalt és/vagy direkt olyan sorozatot néztem, amiből nincs HDR), hogy a lejátszás folyamatosságával volt gondom, de legalább is kétség (kadenciahelyesség és attól durvább szaggatások).Amúgy az NVCP-t be lehet állítani 8 vagy 12 bit-re is, tök mindegy, azt már a GPU intézi (ki tudja ezt olvasni a program, de csak NVAPI-n át, és mindig csak tájékoztató jelleggel, Win10 API-n át pedig gőze sincs erről a proginak, hogy hova állítod, jó vagy rosszabb minőségben mindig működik).
A frekinek pedig ideális esetben egyeznie kell a tartalom fps számával, vagy egész számú többszöröse kell legyen, kölönben jön a 24fps @ 60Hz esetén a jó öreg 2:3 judder ugyan úgy, mint ha BD lemezt néznél PC-ről.
A gond, hogy nem árulja el nekem egyértelműen azonnal az fps értéket a debug overlay se, hogy egyszerűen hozzáigazítsam az NVCP-ben a frekit.
Viszont közben már rájöttem, hogy ha körbesakkozom valahogy, hogy 24fps a videó és átrakom 24Hz-re, akkor jól működik. Annyi van, hogy mikor megjelenít mást is a videó képe felett, akkor mindig szaggat, ferekvenciáktól függetlenül, csak néha ez jobban látszik, máskor kevésbé. De ha már eltűnt a cím és tekerősáv, akkor simán megy.---
Az a baj, hogy a TV-n tudok SDR-t és HDR10-et kalibrálni (CalMAN-es mérőműszerrel), de DolbyVision-t nem, a beépített Netflix app pedig automatikusan a DV módot preferálja és nincs olyan kapcsoló, hogy én HDR10-et akarok inkább. Win10-en meg DolbyVision nincs is, így marad neki automatikusan a HDR10.
Nem egy hatalmas dolog, de ettől függetlenül is szeretném bojkottálni a jogdíjvámpír Dolby-t, ha van ingyenes nyílt alternatíva HDR-re.
[ Szerkesztve ]
TV/monitor kalibrálást vállalok. ||| "All right , Thom. But understand this: I do care for you. I care for all the lost souls than end up up here."
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz janos666 #2369 üzenetére
Én biztos nem szenvednék emiatt pc-én, ha mellette ott egy frankó tévém, ami alapból tud szinte mindent. HDR, Dolby Vision alig látható különbségek ezek...Néha inkább elcseszi a képet és a valóságtól messze jár. Persze szép meg minden, de ahhoz olyan tartalom is kell. Na most ezek nem a Netflix-en tanyáznak, még akkor sem, ha az van odaírva. Van pár valóban szép látványú sorozat, de az igazi látványosságok, nevezzük így., azok eredeti UHD BD korongokon vannak, én azokat gyűjtöm.
[ Szerkesztve ]
-
Eddig 90%-ban SDR-t néztem Netflix-en (pl. rajzfilmek) és a többit se kimondottan HDR miatt választottam (pl. Maniac), és ez ezután is így lesz.
Sőt, közben igazából szerintem nálam fél évet tartott ki a Netflix használat. Gyakorlatilag leszoktam már róla pár sorozat néhány évadának kitekerése után. Hiába, hogy egy emberéletre elég sorozatuk van, de szívesebben válogatok tágabb palettáról. Így viszont, hogy 3 helyre kéne előfizetni prémium csomagokat, megint többet ér előkeresni az alsó raktérben porosodó kampókezet.
TV/monitor kalibrálást vállalok. ||| "All right , Thom. But understand this: I do care for you. I care for all the lost souls than end up up here."
-
gproject
aktív tag
udv!
az miert van(van sejtesem, de megerosites nem art), hogy nekem egyik sorozatnal vagy filmnel sem lehet kivalasztani magyar feliratot?
oke, hogy odakint(uk) regeltem, de miert nem tudom atallitani, vagy miert nem mutatja a magyar feliratokat, ha itthon hasznalom?
hamar keszult valamihez felirat valamelyik nyelven, miert nem mutatja? faszsag, hogy meg a feliratok is regiohoz vannak kotveszoval..megoldhto e ez a problema, masik regisztracio nelkul?
[ Szerkesztve ]
(realme x50 pro, <[ ultrasone 480i 580i 820 ]>)
-
PhilBrick
őstag
válasz gproject #2372 üzenetére
A Netflix orszag alapjan eldonti, hogy milyen feliratok kozul valaszthatsz. Magyar felirat Magyarorszagon elerheto csak. Hollandiaban hasznalom, gyakran nincs angol felirat sem, de a lengyel neha opcio.
Egyebkent inkabb a fizetesi mod a meghatarozo, nem a regisztralt orszag tapasztalatom szerint. -
Gsx-rr
veterán
válasz PhilBrick #2374 üzenetére
Ez igy nem teljesen igaz. Ossze-vissza van ,mindenhol mas.Nalam peldaul Magyar regisztracioval mas orszagban ha van olyan sorozat amit neztem meg otthon Magyar felirattal itt is latom az uj reszeket ugyanugy Magyar felirattal.
Viszont mar az olyan Magyar megjeleneseket nem latom hiaba van hozza Magyar felirat ami az en regiomban nem elerheto.
Pl Blacklist uj reszeit sem.[ Szerkesztve ]
-
Csehlala
csendes tag
Sziasztok!
Vki használ chrome-hoz super netflix plugint? Nekem a feliratok miatt kell, de tegnap óta nem működik. Betöltöm a feliratot és összeomlik a netflix. Megvolt a törlés, telepítés, de ugyanaz, több gépen is. Vki tapasztalt ilyet, mi lehet a probléma? Köszönöm!
-
Dudee
senior tag
válasz Csehlala #2379 üzenetére
Jelentem én tegnap próbáltam volna, és nálam sem megy a böngészős külső feliratos hozzáadás (ctrl+alt+shift+t) Edge böngészőből. Eddig semmi gond nem volt vele.
Most Unexpected Error, és elszáll. Pedig ez ugye nem is plugin, hanem Netflix hidden feature.Azért Edge-t használok, mert tudomásom szerint ez az egyetlen böngésző ami tudja az 1080p-t -annak ellenére hogy több helyen említenek egy firefox plugint, de valójában az sem működik.
Szóval valaki valahol belerondított most ebbe...
[ Szerkesztve ]
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
De miért nem a store applikációt használod? Ráadásul, ha minden megfelel, az amúgy elcseszett netflix követelményeknek, akkor 4K HDR, Dolby digital plus, atmos minden elérhető.
Viszont a netflix követelményei meg vicc kategória 4K esetén. Egyrészt minimum i7 és kaby lake proci, mert pl egy 4790K már nem jó, ami még a mai nap is erőtől duzzad és röhögve visz bármit is. 1803 win 10 rendszer. Ultra HD monitor 10 bites színmélységgel legalább, 1050 kártya, mert a 980ti az nem jó ám. 4K előfizetés meg ilyenek....
Nálam minden adott, de csesszék már meg, ne ők döntsék már el, ha egyszer kifizettem a 4K tervet, hogyha ebből az egyik nem valósul meg, akkor lényegében felesleges pénzkidobás. Nyomják 4K HDR-ben, aztán majd a hardvereim eldöntik, hogy mit tudnak belőle megjeleníteni. Egy Q6 tévében a fenti nem alkalmas hardverekhez képest nevetséges cpu meg hasonló van.
Nyilván egy magyarázata van, ez az egész egy kiszabott nagy kartell a tv gyártókkal.-------
Szóval kipróbáltam, tényleg nem működik már sima edge böngészőben, de a store app-ban igen.
-
Csehlala
csendes tag
A supernetflix add-on nem működik jelenleg, a fejlesztők már vizsgálják az ügyet. Egyedül a win10 app sotre-os megoldása működik most. A billentyűkombináció (egyik böngészőben) sem működik, összeomlik a lejátszó (nálam pl. a MacOS alatt).
1080p-ben pl. MacOS Safarin megy az 1080p (netflix help center szerint), ott azt javaslom használni. Szóóóval egyelőre várni kell.... -
cucumber87
tag
válasz Csehlala #2385 üzenetére
De jó hogy felnéztem ide egy órája szenvedek Köszönöm
win10 app sotre-os megoldás mi pontosan ?
[ Szerkesztve ]
Cooler Master MCS-S400-KN5N-S00 Silencio S400 FSP 550W HYDRO GE 550 AMD Ryzen 5 3600X MSI B450M MORTAR MAX Kingston 2x8GB HX432C16FB3K2/16 3200MHz DDR4 HyperX Fury Black Samsung 250GB 970 EVO Plus MZ-V7S250BW M.2 PCIe Be quiet! Pure Rock BK009 XFX GTS Radeon RX 580 8GB TripleX Edition
-
psycroptic
őstag
válasz cucumber87 #2386 üzenetére
Gondolom az, hogy letöltöd az applikációt és azon belül adod hozzá a feliratot.
PSNID: Tomy83PS
-
cucumber87
tag
válasz psycroptic #2387 üzenetére
Wow win 10 applikációnál működik ? Nekem Androidos TVnél is jól jönne, vagy ott is megoldható?
Cooler Master MCS-S400-KN5N-S00 Silencio S400 FSP 550W HYDRO GE 550 AMD Ryzen 5 3600X MSI B450M MORTAR MAX Kingston 2x8GB HX432C16FB3K2/16 3200MHz DDR4 HyperX Fury Black Samsung 250GB 970 EVO Plus MZ-V7S250BW M.2 PCIe Be quiet! Pure Rock BK009 XFX GTS Radeon RX 580 8GB TripleX Edition
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
válasz cucumber87 #2388 üzenetére
-
cucumber87
tag
Köszönöm közben utólag elolvastam a gyorstalpalót
Cooler Master MCS-S400-KN5N-S00 Silencio S400 FSP 550W HYDRO GE 550 AMD Ryzen 5 3600X MSI B450M MORTAR MAX Kingston 2x8GB HX432C16FB3K2/16 3200MHz DDR4 HyperX Fury Black Samsung 250GB 970 EVO Plus MZ-V7S250BW M.2 PCIe Be quiet! Pure Rock BK009 XFX GTS Radeon RX 580 8GB TripleX Edition
-
A másolásvédelemhez kell a KabyLake hardware-es SGX képessége.
Valójában egyáltalán nem kritérium a 10bit. Ezt már mondtam.
De amúgy a HDR-nek tényleg nem árt a valódi 10bit. Megy is, és élvezhető is nélküle (már ha jól ditherel 8bit-re a lejátszó, VGA kártya, akármi, de így is látható a különbség --- ha nem, vagy hülyén ditherel, akkor pedig látványosan béna, tele van banding-el, egyszerűen túl sok a lehetséges szín és egy nagy rakás árnyalatot sohasem használunk ma abból a szabvány 3D színtérből, csak ki van hagyva későbbre, "jövőre", ezért nehéz belepaszírozni 8bit-be az egész hatalmas konténert).A Win10-nél is az MS hülyesége is, hogy 1703 óta többször változtattak a HDR-en (emiatt tolódhatott ki a minimum igény későbbi build-re). Amúgy pedig Win7-en pl. csak proprietary API-kkal működik a HDR (tehát külön-külön meg kéne írni AMD, nVidia, Intel driver-ekhez, és ezeknél nincs olyan garancia, hogy meddig fog várhatóan működni, mint a Win10-é, épp azért mert már van szabványos Win10 HDR mód is).
A TV-n belül nem kell annyit aggódniuk a másolásvédelemért és a gyártó dolga, hogy a saját OS-ökben ez a pár dolog jól működjön, nem kell ezerszer tágabb lehetőségekhez is teret adó, általánosabb API-kat és hardware funkciókat használni, mint PC-n.
Miért lenne a "TV kartell" érdeke, hogy vegyél drágább PC-t, csak hogy ráköthesd azt a PC-t a TV-dre is?
Nekik a TV eladás a lényeg. Még jobb is nekik, ha minél több mindent köthetsz rá.[ Szerkesztve ]
TV/monitor kalibrálást vállalok. ||| "All right , Thom. But understand this: I do care for you. I care for all the lost souls than end up up here."
-
idioty
tag
válasz Csehlala #2385 üzenetére
MacOS, Safari. Bármilyen addon nélkül először nekem is hibát írt ki a felirat rárakása (ctrl+alt+shift+T). Akkor figyeltem fel rá, hogy a Subflixről letöltött felirat xml típusú lesz dfxp típus helyett. Nem tudom ez miért van. (Ami még furcsább volt, hogy nem tudtam átnevezni a fájl Finderből, hanem Terminálból neveztem át.) Kitöröltem a végéről az xml végződést és dfxp típusú lett. Így már betöltötte a feliratot a Narcos Mexico S01E02 alá.
vót de egyelőre nincs
-
Az eredeti UHD Blu-Ray tartalmakhoz is kell SGX. Így engedték PC-re az ehhez a formátumgenerációhoz kapcsolt másolásvédelmet a kiadók (aztán kiderült, hogy hibás az Intel SGX néhány CPU-n, és ezért van egyáltalán kalóz UHD, de a követelmények maradtak).
Én abból a szemszögből néztem, mikor már van egy UHD TV-d, és utána jön a probléma, hogy milyen PC-t tudsz rákötni értelmesen (amin fut minden, amit használni akarsz).
Azért van ez így nálam, mert én régóta TV-t használok PC monitor helyett (főképp, mert minden PC monitor LCD, nekem pedig mindig ezerszer jobban tetszett a plazma, vagy most OLED képe, de a szemnek is kényelmesebb messzire fókuszálni, így jobb a nagyobb képátló, ha elfér).Nem tudom miért jobb az a nézőpont, hogy nem is kéne TV-t venni. A nagy képátlójú PC monitor nagyon drága és nem nagyon megy ~40" fölé. A Netflix pedig a TV adók versenytársa, tvsorozat / tvfilm jellegű tartalom. Nem tudom miért lenne fura TV szerű kijelzőt használni hozzá kis vacak monitor helyett.
Ezért is gondoltam, hogy a TV már így is, úgy is megvan (és >5 éves, vagy szoftveresen nagyon rosszul támogatott TV az, amin nincs működő Netflix app).[ Szerkesztve ]
TV/monitor kalibrálást vállalok. ||| "All right , Thom. But understand this: I do care for you. I care for all the lost souls than end up up here."
-
#53667584
törölt tag
A kíváncsiság kedvéért kipróbáltam, működik xml-ként is. De biztos, hogy valami változott, mert azt csinálja, hogy a mondatvégi írásjelek átkerülnek a mondat elejére. [kép]
Mondjuk egyáltalán nem zavar, mert 99%-ban TV-n nézem, ott meg úgysincs hozzáadható magyar felirat. -
Kroni1
veterán
A 2 useres HD és a 4 user-es UHD csomagnál gyakorlatilag mit jelent a 2-4 user? Az is legális lenne, ha én összeállnék másik három fórumtárssal, és mondjuk így dobnánk össze a havi 4ezret? Ez csak 4 külön eszközt, vagy négy külön usert, és az ők több mint 4 eszközét engedi?!
-
#53667584
törölt tag
Azt jelenti, hogy a HD esetében egyszerre 2, az UHD esetében egyszerre 4 készüléken nézheted. Mindenki ugyanazzal az e-mail:jelszó párossal jelentkezik be. Ha összeállsz valakivel és egyikőtök egyszerre több eszközön nézi, akkor a másik nem tudja majd használni.
[ Szerkesztve ]
-
Sziasztok. Magyar feliratot hogy lehet beállítani? Fiaimnak jó lenne, nyelvtanuláshoz. (a magyar helyesírás még nem nagyon megy nekik...) Hollandiában regisztráltam.
Are you Baby Shark? No, i'm a motherf*cking hardstyle fish!
-
válasz #20749568 #2399 üzenetére
Összefoglalót olvastam. (mindig azzal kezdem). Az még nem is lenne gond, hogy nekem kell feliratot vadászni. De androidon használjuk... Azt hittem, hogy ezt mókolás nélkül is lehet állítani. Végülis nem akkora baj, csak jó lett volna...
Are you Baby Shark? No, i'm a motherf*cking hardstyle fish!
Új hozzászólás Aktív témák
A topikban nem kerülhetnek említésre:
* A havidíj csökkentése érdekében történő lokalizációs csalások (Regisztrálok Törökországból mert olcsóbb lesz stb.)
* Családalapításhoz partnerek keresése.
Az ilyen hozzászólások azonnal törlésre kerülnek, többszöri törlés után a felhasználó a modkerben jelentésre kerül.
- Xbox Series X|S
- Milyen asztali (teljes vagy fél-) gépet vegyek?
- Redmi Note 13 Pro 5G - nem százas, kétszázas!
- Intel Core i5 / i7 / i9 "Alder Lake-Raptor Lake/Refresh" (LGA1700)
- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- Politika
- Mr Dini: Ha szeretnéd rootolni az LG Smart TV-d, tedd meg most!
- eBay-es kütyük kis pénzért
- Telekom TV SmartBox: szolgáltatói set-top box alacsony korlátokkal
- Autós topik
- További aktív témák...