Új hozzászólás Aktív témák

• #92527 azbest félisten fairi #92526

  Új Válasz 2019-11-19 00:17:21 #92527

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  azbest

  félisten

  válasz fairi #92526 üzenetére

  te tényleg nem érted a folyó szöveget
  Itt egy amerikai leírás, ott linkelnek ottani tarifát alapul vevő táblázatokat is. A hivatalos upu oldalon sajnos jelszó kell a letöltéshez.

  In general, terminal dues are set substantially below Equivalent Domestic Postage, where "equivalent domestic postage" is the postage that would be charged domestic mailers for comparable services. The UPU estimates that equivalent domestic postage is about 70 percent of retail "priority" or "first class" domestic postage, reflecting the fact that international mail is collected and transported by the origin post office not by the destination post office.

  Teljesen jól írta a fordító. Csak az összetett mondatok okozta kihíváson kell túllendülni. Részemről vége itt, mert vagy direkt játszod az értetlent, vagy szándékosan félre akarod vezetni a többieket. Ha nem szándékos, hanem így sikerül, akkor javaslom megfelelő szakember felkeresését.

Új hozzászólás Aktív témák