Legfrissebb anyagok
GAMEPOD.hu témák
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
Új hozzászólás Aktív témák
-
Sir McMonk
aktív tag
Ezesetben félreértettél...
Ez így zagyvaság, értelmetlen, helytelen, sehogy sem jó... még egy értelmes mondatot sem lehet belőle kiszedni, vagy ha történetesen valamilyen isteni csoda folytán kijönne is egy (odaillő igeidő, helyes alany stb.), több mint valószínű, hogy az eredeti ''indiai'' szöveghez köze sem lenne.
Komolytalan lenne bármibe is belekezdeni...
Érdekes viszont a fordítóprogram ezen megoldása:
a ''fur as of hog'' jelző ügyesen használva - nem így, mint itt (!!!) - magyarul annyit tesz: szőre, mint a disznóé|-GABBERS UNITE-| Traxtorm Gangstaz Allied - The Hardest RULEZ!!!
Új hozzászólás Aktív témák
Aktív témák
- Redmi Note 8 Pro - Redmi, a profi
- Samsung Galaxy S23 és S23+ - ami belül van, az számít igazán
- Politika
- Filmvilág
- Információbiztonság, kiberbiztonság, adatvédelem
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Xbox tulajok OFF topicja
- Milyen légkondit a lakásba?
- A Qualcomm lehet a Galaxy S25 kizárólagos chipszállítója
- Opel topik
- További aktív témák...
Új prémium hirdetések