Új hozzászólás Aktív témák

• #13464 genndy addikt Tirexi #13463

  Új Válasz 2013-08-01 08:29:45 #13464

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  genndy

  addikt

  válasz Tirexi #13463 üzenetére

  A magyarítást profik csinálják. Csak mivel a sok kedves felhasználó nem tud és hajlandó olvasni, hogy mivel egyenlőre csak az alapjáték fordítása van kész, ezért a modok és a DLC-k bekavarhatnak, ezért megy a sírás, hiszen természetesen MINDENKI szétmodolt és DLC-zett játékkal próbál magyarítást tesztelni.
  Megoldás mindkét esetben van, mint említettem: DLC-k kikapcsolása vagy minden Unoff.Patch feltétele.

  Természetesen egy 'szimpla szöveg fordítás' sem annyira egyszerű dolog, hogy csak kicseréljük a szöveget és kész. Meg az alapjáték Unoff.Patchét is lefordítottták, az is kicsit bekavarhat.
  Illetve: jelenleg a magyarítás bétatesztelése folyik. Tehát hibák előfordulása teljesen természetes. Pont ezért van ez a kör, hogy a végleges magyarítás már hibamentes legyen.

  Csak akkor szólj, ha úgy érzed, hogy amit mondani szeretnél jobb, mint a csend.

Új hozzászólás Aktív témák