-
GAMEPOD.hu
Sorozatokkal kapcsolatos gyakori kérdések és alapvető tudnivalók.
Mi az a "SPOILER", miért van szükség a spoiler jelzésre / formázásra (spoiler gombra)?
Spoilernek számít a cselekmény részleteinek vagy egészének a leírása. Különösen fontos a spoiler jelzés, ha valami váratlan, megdöbbentő fordulatot, eseményt stb. írunk/lövünk le (például: XY szereplő meghalt), mert nem szeretnénk elrontani mások szórakozását.
Új hozzászólás Aktív témák
-
la_cc
addikt
válasz basaharc502 #59588 üzenetére
Ez egy jó szívvel is erős közepes sori, amit a "Witcher hype" visz el a hátán. Szvsz teljesen felesleges a hó minőségét firtatni, mert nem lényeges elem.
Ettől független persze elég gagyi, de hát ez van, még mindig sokkal jobb volt, mint az S1.
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz bagyulajuve #59590 üzenetére
Pedig jobb az S2, nézzél bele az első részbe nyugodtan.
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
Wheel of Time-t végig szenvedtem,
de valahogy az egészről az jutott eszembe, mintha egy férfi gyűlülő feminista propaganda lenne... Rettenet az egész, pedig szoktam szeretni az erős női karaktereket, de itt valami diszharmoniát éreztem az egész évad során: minden ami nő "jó" vs. minden, ami férfi "rossz" valamilyen okból. Hála istennek csak 8 rész volt... A képi világ nézhető volt, de olyan bárgyú volt minden karakterszínész benne. A nagy darab farkasos gyerek konkrétan beszélni is alig tudott...[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
-
la_cc
addikt
A Gangs of London elég jó kis alvilági dráma. Ha valakit érdekelnek az ilyen stílusú sorik, mindenképp nézzen bele.
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
BMF / Black Mafia Family-t nézte már vki? Imdb-m csak 7.2, ami sorinál nem sok, illetve a kereső sem dob ki semmit innen.
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz RetepNyaraB #59924 üzenetére
Én csak azért néztem magyarul, mert elég komolytalan az egész sori, így elmegy a magyar szöveg... Amúgy kötelezően angol nálam.
Más, elkezdtem a Yellowstone-t, letoltam 3 részt egyben tegnap és eléggé ráfüggtem, elég epic...
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz bobalazs #59953 üzenetére
Valószínűleg nem véletlenül írta ezeket és linkelte be az általános íránymutatót.
Egy felirat fordítása, nem csak annyiból áll, hogy lefordítasz egy szöveget, egy csomó más szempontot is figyelembe kell venni.
Amúgy ha nincs magyar felirat, a sima angol felirattal nem lenne elég? Próbáltál már így sorit nézni? Ha nem valami atomkomoly dologról van szó, mennie kéne, hiszen próbáltál fordítani, tehát tudsz angolul. Én pl. legútobb a Godfather of Harlem-et néztem így.
[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz nubreed #59983 üzenetére
Én a feliratok.info-ról szedtem le az S1 feliratot és egy szavam se lehet a minőségét illetően, de tény, hogy nincsen agyonbonyolítva a nyelvezet, kvázi könnyen értelmezhető az egész. Az eredeti nyelvet illetően meg talán kicsit nehezen értem mit mondanak a morgó cowboy-ok...
[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz nubreed #59983 üzenetére
Elértem a 2. évad közepéhez, itt érezhetően beszakadt a felirat szinvonala: félregépelések, félrefordítások, néhol angol maradt, néhol angol szavak a mondatban, vesszők hiánya... Jó esélyel itt lehetett egy szünet az évadban és fordító váltás lehetett... Váltottam én is angol feliratra. Az ilyen munkák miatt nem kellene csak úgy belevágnia mindenkinek a fordításba eszetlenül.
[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz RetepNyaraB #60138 üzenetére
Sztm az S1 se volt nagy durranás, pont mikor végre történt volna már valami, véget ért az évad... Kifejezetten hiányoltam a történést a részek legalább feléből.
[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
Expanse S6
Kipörgettem én is. Hát... Kicsit csalódott voltam, mikor láttam, hogy csak 6 részes a befejező évad, de a láttottak alapján szerintem bőven elég lett volna 3 rész is, olyan kevés történés volt. Én elveztem az S5-öt is, de ez a 6 befejező rész elég gyenge lett minden szempontból. RIP ~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
Nem volt már ezzel a témával szarrá offolva a topik pár hete?
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
A Battlestar Galactica mai szemmel mennyire vállalható? Nekem ez teljesen kimaradt.
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz Nordic #60359 üzenetére
Engem még a teljesen felesleges szex vonal behozatala irritált a varázslónők és a guardian-ek között... Valahogy ordítóan nem oda való volt ebben a "bájos" közegben.
Szerk.: Igen, az az "end game", eposzba illő csata is valami vicc volt.
[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
Pont most nézem a The Terror S2-t, szerintem a story érdekes,
, ezért összességében elég nyomasztó... Végig nézem, de nekem nem stílusom ez a fajta sori.főleg, hogy viselkednek az amcsik a Pearl Harbor utánai japó lakosággal, illetve ott a misztikus, horroros irány benne [ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
Amúgy az tök jó, hogy az ember várja, hogy kijöjjön egyben a Boba Fett sori, de a story-n kívül már mindenki véleményét tudom, pedig direkt próbálom kihagyni azokat a hsz-eket...
[ Szerkesztve ]
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
-
la_cc
addikt
válasz nubreed #60499 üzenetére
Can the chose one smoke? Tényleg zseni ez a sorozat.
~ ~ ~ Q('.'Q) Q=('.'Q) ~ ~ ~
Új hozzászólás Aktív témák
● a spoiler formázás a topikban elérhető. A használatával kapcsolatban olvasd el a téma összefoglalót az oldal tetején!
● Ha spoilert észleltek egy hozzászólásban, akkor a moderátoroknak tudjátok jelezni a modkerben. Linkeljétek be a problémás hozzászólást és írjátok le, mit kellene spoilerbe tenniük.
● A topicban tilos a warez mindennemű formája!
Ennek értelmében nemkívánatos témák:
- filmek, sorozatok torrent- és egyéb letöltőoldalakon való fellelhetősége
- ki, mit, hogyan, mikor, milyen minőségben warezolt magának
- a különféle release-ek, illetve az azokat készítők munkásságának kitárgyalása
- másolási és egyéb védelmek kikerülése, rip-készítés, letöltött tartalmak konvertálgatása, szerkesztése