-
GAMEPOD.hu
Ahhoz, hogy segíteni tudjunk, ki kell töltened a lenti kérdéssort.
Ha korábban kitöltötted, akkor linkeld a hozzászólásodban!
Új hozzászólás Aktív témák
-
Chaser
titán
Senki nem fogja neked garantálni hány év lesz bennük, sok tényezős történet. Mindkettő viszonylag jól össze van rakva, van rájuk 2 év gari. Fujira olcsón vehetsz még 1 évet, 6-8k-ért. Ha olyan gép kell amit tutiziher használhatsz 5 évig akkor dell E5530+garkiterjesztés 5 évre, csak az már 200k+ kategória.
A bestbuy a 2020m-es B590, i3 max 5-8k felárat ér Akkor érte volna meg, amikor a 2020m modell még 110k felett volt, de most akár 102k-ért meg lehet venni mysoftnál. Ha PS-ezel akkor kihasználod az i3-mat, de netezésnél nem. Dobsz bele egy SSD-t azt meg fogod érezni._tejesen'® joálapotpan'™_-_Hamarosan a hiányból is hiány lesz...by Samus
-
Švejk
őstag
válasz Chaser #47801 üzenetére
Hálás köszönet mindkettőtöknek!
Szerintem is elég lesz a 2020M, főleg hogy játékra egyáltalán nem kellene. Akkor már csak a márka a kérdés.
Lenovo, vagy Fujitsu? Kiben bízhat inkább az ember?
Illetve melyik bolttól érdemes rendelni? Ez a Laptopszalon, vagy a Mysoft korrekt boltok? Esetleg LapTop.hu?[ Szerkesztve ]
-
DonMaster
addikt
sziasztok
ez és e között mi is a különbség mert elvileg ugyan az és az olcsobb még sshd-val is szerelt , a fémréteg az mindketönél van? mert max abban különbözhet hogy enyi az árkülönbség , más oldalon is megtaláltam pl a laptopszalon oldalán is ott is ugyan igy vanak az sshd-s olcsobb , elirás csak nem de mi lehet a különbség?LG V30-> Iphone 12 Pro Max
-
Krisz79
őstag
Lenovo G500 59-390091. 123.900.-
Lenovo G500 59-390064. 138.900.-Itt néztem mindkettőt ki.
[link]Érdemes a drágább i3-ban gondolkodnom?
15ezerrel drágább.[ Szerkesztve ]
http://phmegbizhatosag.atw.hu/phtabla.php?nev=Krisz79
-
zso85
tag
Sziasztok.
Átlagos felhasználásra net és filmezésre mennyire jó egy ilyen masina???Aki szivárványt akar látni, annak el kell viselnie az esőt is.
-
-
szezso15
addikt
Sziasztok!
Ismerősnek keresnénk laptopot, számítok a segítségetekre!
Először is, a pénzbeli limit 150k, ennél több nem lehet, sőt, jobb lenne, ha kevesebb lenne (nyilván ).Amire használva lesz:
- Office minden mennyiségben
- Filmnézés
- Böngészés
- Játék nukuElég alap dolgokra kéne, nem kell izomtibor 16 mag stb., de egy nagy HDD jó lenne a filmek miatt.
Előre is köszi a segítséget!
*Hajrá Loki!* i15+
-
ojojoj0213
csendes tag
sziasztok!
a téma adott, szeretném megvenni életem lapiját
(1) Mikor lenne esedékes a vásárlás? - november 5-10 közt
(2) Maximális keretösszeg Ft-ban? - 160K
(3) Felhasználási kör? (játék, CAD, PhotoShop, renderelési folyamatok, virtualizáció, irodai munka stb…) - mind
(4) Játékra használnád-e? Ha igen akkor milyen játékokkal játszol és azokat milyen felbontáson illetve részletességgel szeretnéd futtatni? - főként CoD. azon belül 2-től felfelé de érdekelnek az új NfS-ek valamint Fifa legújabbja
(5) Mi a fontosabb számodra, a minőség vagy a teljesítmény? - mindőség
(6) Szeretnél bele SSD-t? Esetenként akár ötször gyorsabb is lehet számítógéped! - igen, a 160K-n felül egy 128-asat
(7) Kijelző mérete, felbontása, fényes vagy matt? - 1280×800 vagy nagyobb, fényes
(8) Notebook tömege? - max 3-4 kg
(9) Operációs rendszerrel vagy nélküle? - nélküle
(10) Tárhely (HDD/SSD) és memória (RAM) mennyisége, illetve, szeretnél-e bele optikai meghajtót? - (6)-os pont, 4GB, DDR3-as illetve igen szeretnék bele optikai meghajtót
(11) Egyéb kívánság? (pl.:soros port, HDMI, eSata, webkamera stb…) - webkamera
(12) Használsz-e CPU (processzor) vagy GPU (grafikus processzor) igényes alkalmazást? - igen (4)-es pont
(13) Eddig kinézett notebookok? Linkeld be a boltot! (Ez azért fontos, mert ha jó notebookot választottál akkor csak egy olcsóbb boltot kell keresnünk) - eddig csak márkák vannak, Fujitsu, Acer, Levono
(14) Használt gép is szóba jöhet, vagy kizárólag csak új? - csak és kizárólag új, minél több év garral.előre is köszönöm
-
Azura
csendes tag
Sziasztok
gépvásárlás előtt állok és kérném a segítségeteket.
(1) Mikor lenne esedékes a vásárlás? közeljövőben
(2) Maximális keretösszeg Ft-ban? max 200.000 Ft
(3) Felhasználási kör? Netezés, filmnézés, néha minimális irodai munka
(4) Játékra használnád-e? nem
(5) Mi a fontosabb számodra, a minőség vagy a teljesítmény? teljesítmény
(6) Szeretnél bele SSD-t? Esetenként akár ötször gyorsabb is lehet számítógéped! ha árba belefér igen
(7) Kijelző mérete, felbontása, fényes vagy matt? 13-14, többi nem preferencia
(8) Notebook tömege? max 2 kg
(9) Operációs rendszerrel vagy nélküle? Windows
(10) Tárhely (HDD/SSD) és memória (RAM) mennyisége, illetve, szeretnél-e bele optikai meghajtót? 250 GB+, optikai meghajtó nem feltétlen kell bele
(11) Egyéb kívánság?
(12) Használsz-e CPU (processzor) vagy GPU (grafikus processzor) igényes alkalmazást? nem
(13) Eddig kinézett notebookok? Samsungokat és Lenovokat néztem, de nem köteleződtem el egyelőre semmi iránt
(14) Használt gép is szóba jöhet, vagy kizárólag csak új? újat szeretnékElőre is nagyon köszönöm a segítségeteket
Némó -
tankal
tag
Sziasztok!
A lányomnak kellene aki most ötödikes és jó lenne ha az általánost kihúzná a gép teljesen laikus vagyok ezért fordulok hozzátok!
(1) Mikor lenne esedékes a vásárlás? Karácsony
(2) Maximális keretösszeg Ft-ban? ~100 000 ft
(3) Felhasználási kör? (játék, CAD, PhotoShop, renderelési folyamatok, virtualizáció, irodai munka stb…)Ami általánosban kell(net,kicsi játék)
(4) Játékra használnád-e? Ha igen akkor milyen játékokkal játszol és azokat milyen felbontáson illetve részletességgel szeretnéd futtatni?Sims
(5) Mi a fontosabb számodra, a minőség vagy a teljesítmény?mindegy
(6) Szeretnél bele SSD-t? Esetenként akár ötször gyorsabb is lehet számítógéped!nem
(7) Kijelző mérete, felbontása, fényes vagy matt?Szemüveges a lány
(8) Notebook tömege?mindegy
(9) Operációs rendszerrel vagy nélküle?ha lehet op rendszerrel ha nem megoldom
(10) Tárhely (HDD/SSD) és memória (RAM) mennyisége, illetve, szeretnél-e bele optikai meghajtót?
(11) Egyéb kívánság? (pl.:soros port, HDMI, eSata, webkamera stb…)
(12) Használsz-e CPU (processzor) vagy GPU (grafikus processzor) igényes alkalmazást?
(13) Eddig kinézett notebookok? Linkeld be a boltot! (Ez azért fontos, mert ha jó notebookot választottál akkor csak egy olcsóbb boltot kell keresnünk)nincs
(14) Használt gép is szóba jöhet, vagy kizárólag csak új?csak újban gondolkodunk -
TheProb
veterán
Sziasztok!
Egyik ismerődöm szeretne gépet venni amin játszani is szeretne, a határ 150e+max pár ezer forint. Eddig akár mennyire is ellenzem az ASUS-t, de ezt találtuk best buy-nak ebben az árkategóriában. Valaki esetleg ajánlana mást? Ja még annyi hogy 17-es kijelzőset szeretne, ettől csak akkor térne el ha valami sokkal jobb gépet találna (bár ezt kétlem ilyen áron).
Más releváns infó nincsAkár használt is érdeklné
[ Szerkesztve ]
"Boba is Mickey, Mickey is Boba" - Finkle Einhorn | PC Rig: https://pcpartpicker.com/b/bBy48d
-
Tikakukac
titán
válasz TheProb #47825 üzenetére
Kis pénz kis foci. 17"-es gémer gép 150k-ból jó nincs, öszvér megoldások lehetnek, de nem feltétlen mondanám ezeket jó befektetésnek. A notin játék az elég luxus dolog, ahhoz meg pénz kell, gyűjtést javasolnék még.
A fiatalok 50%-a optimistán tekint a jövőre. A másik felének nincs pénze drogokra.
-
Tikakukac
titán
5537 teszt is van. Egy bő 10-est faragnék rajta és tuti lenne.
A fiatalok 50%-a optimistán tekint a jövőre. A másik felének nincs pénze drogokra.
-
TheProb
veterán
-
Tikakukac
titán
válasz TheProb #47829 üzenetére
Nekem ne mondd, a K56CB volt nálam is Szóval igen, a 740M az korrekt.
Egyetlen egy gond van azzal az Asussal: olcsó, mégis erős a belseje. Miként lehet: ördögöd van, nagyon spórolós kívülről is, meg nyilván szabtak innen-onnan kicsit belülről is.
A fiatalok 50%-a optimistán tekint a jövőre. A másik felének nincs pénze drogokra.
-
kerrencs
újonc
Sziasztok!
Tudnátok segíteni, hogy mekkora különbség van az alábbi gpu-k között?
AMD Radeon HD 8570M - Lenovo G500
NVIDIA GeForce GT 720M - Lenovo U510
AMD Radeon HD 7650M - HP Probook 4540sLeginkább a HP felé hajlok, ha nincs nagy különbség ezek között a gpu-k között.
Köszi -
csuszi
aktív tag
sziasztok. segítséget szeretnék kérni. ritkán fordul elő, hogy kis kutatómunkával az ember ne juthatna hozzá a kívánt információhoz, de itt elég nagy a kesze-kusza. sok márka, rengeteg típus, azoknál rengeteg variáció, totál vakfolt.
1) Mikor lenne esedékes a vásárlás? következő pár hónapban, amikor a legjobb vételre rátalálok.
(2) Maximális keretösszeg Ft-ban? trükkös kérdés, mert ha kell rászánok 200at, de inkább maradnék 150 körül. nem kell 17 col, elég a 15 is.
(3) Felhasználási kör? 90%ban nulla terhelés, internet, szövegszerk., office, film, youtube. de 10% ami miatt most venném a gépet, hogy sokat utazok, és közben repeket csinálnék, sc2 és lol-ban. tehát játék, rep nézése, fraps, és ezt renderelni/tömöríteni és feltölteni youtube-ra. sony vegas és társai. lehetőleg ne olvadjon le a gép 3 hónap alatt, bírja ezt a heti kb 2 alkalmat.
(4) Játékra használnád-e? Ha igen akkor milyen játékokkal játszol és azokat milyen felbontáson illetve részletességgel szeretnéd futtatni? lásd előző pont, plusz info, lehetőleg szebb graf a rep minősége miatt.
(5) Mi a fontosabb számodra, a minőség vagy a teljesítmény? passz, mindkettő, telj. kell a vázolt munkához, de minőség, hogy ne rohangáljak szervizbe félévente.
(6) Szeretnél bele SSD-t? Esetenként akár ötször gyorsabb is lehet számítógéped! amint olvastam a topikot, jobb ha utólag tudok belerakni ssd-et, tehát gari vesztés nélkül ssd bele utólag, ha ez nem lehetséges akkor kell, igen ssd.
(7) Kijelző mérete, felbontása, fényes vagy matt? nem tudom, nem értek hozzá.
(8) Notebook tömege? 2.5kg alatt. lehetőleg könnyebb, csak bírja a hűtés
(9) Operációs rendszerrel vagy nélküle? tök 8.
(10) Tárhely (HDD/SSD) és memória (RAM) mennyisége, illetve, szeretnél-e bele optikai meghajtót? 4-8 ram, hdd 3-400, ssd 128.
(11) Egyéb kívánság? (pl.:soros port, HDMI, eSata, webkamera stb…)
(12) Használsz-e CPU (processzor) vagy GPU (grafikus processzor) igényes alkalmazást? 3as pont.
(13) Eddig kinézett notebookok? Linkeld be a boltot! (Ez azért fontos, mert ha jó notebookot választottál akkor csak egy olcsóbb boltot kell keresnünk) nincs, nem tudom merre menjek. talán lenovoban bíznék, de nem zárkózok el más márkáktól.
(14) Használt gép is szóba jöhet, vagy kizárólag csak új? használt jöhet, csak legyen megbízható, tudja a 3as pontot, és ne 3 órán át tömörítsen, bírja az sc2/lol duót.nagyon köszönöm, totál nem értek hozzá, ez az első noetbookom, eddig only desktop, abban nem vagyiok ilyen láma, csak mivel alig vagyok otthon, ezért kell egy ilyen gépecske.
[ Szerkesztve ]
-
Stauffenberg
nagyúr
válasz Tikakukac #47828 üzenetére
Ugyan az a kijelző van benne mint a 7537-ben? Ez foglalkoztat már napok óta és mivel még nincs a környéken sehol kipróbálható 7537, ezért tudni akarom. A cikkből azt vettem le, hogy az 5537 tök ugyan azt az átlagon aluli hányadékot kapta mint az 5521. Remélem a 7537 egy fokkal azért jobb és kevésbé hánytat.
-
TheProb
veterán
válasz Tikakukac #47830 üzenetére
Mondjuk ez asuséknál sajnos még a 210ezres kategóriában is így van.. Többször, több helyre írtam már, hogy mennyi bajom volt a géppel. Saját tapasztalat...
Visszatérve a dologra, a srác nem tud többet összeszedni sajnos. Az az acer szerintem elég ratyi, legalábbis cpu téren.
"Boba is Mickey, Mickey is Boba" - Finkle Einhorn | PC Rig: https://pcpartpicker.com/b/bBy48d
-
Borote
addikt
válasz Stauffenberg #47833 üzenetére
Ugyanazt az ÁTLAGOS hányadékot (sajnos...)
-
Tikakukac
titán
válasz Stauffenberg #47833 üzenetére
Ez azért necces mert ugye több beszállító is lehet és eltérő minőség. Amúgy emlékeim szerint 7537-ben színe legalább volt, de ez valamiért elég fakó maradt végig. Mindenesetre nekem egyre megy nem jó és nem jó
TheProb: Egyik sem megváltás, az az Acer is elég érdekes lehet, igyekszek belőle meglovasítani egyet ha tudok.
[ Szerkesztve ]
A fiatalok 50%-a optimistán tekint a jövőre. A másik felének nincs pénze drogokra.
-
gettz
csendes tag
Sziasztok,
szeretnék vásárolni egy kis lapost, játékra, programozásra, filmezésre, netezésre szeretném használni:
(1) Mikor lenne esedékes a vásárlás?
Akár már ma.
(2) Maximális keretösszeg Ft-ban?
150-180 000 FT
(3) Felhasználási kör? (játék, CAD, PhotoShop, renderelési folyamatok, virtualizáció, irodai munka stb…)
játék,photoshop,office,netbeans/eclipse
(4) Játékra használnád-e? Ha igen akkor milyen játékokkal játszol és azokat milyen felbontáson illetve
részletességgel szeretnéd futtatni?
League of Legends, World of Warcraft
(5) Mi a fontosabb számodra, a minőség vagy a teljesítmény?
teljesítmény
(6) Szeretnél bele SSD-t? Esetenként akár ötször gyorsabb is lehet számítógéped!
nem
(7) Kijelző mérete, felbontása, fényes vagy matt?
15,6" (azt hiszem ez a standard), felbontás igazából 1440x900 - 1920x1080, matt vagy fényes az mindegy
(8) Notebook tömege?
lényegtelen
(9) Operációs rendszerrel vagy nélküle?
oprendszer nélkül
(10) Tárhely (HDD/SSD) és memória (RAM) mennyisége, illetve, szeretnél-e bele optikai meghajtót?
HDD: 1TB ; RAM: 4-8GB; Optikai meghajtó: igen
(11) Egyéb kívánság? (pl.:soros port, HDMI, eSata, webkamera stb…)
hdmi,webkamera
(12) Használsz-e CPU (processzor) vagy GPU (grafikus processzor) igényes alkalmazást?
videot nem renderelek, csak jatek ami talan megterhelné.
(13) Eddig kinézett notebookok? Linkeld be a boltot! (Ez azért fontos, mert ha jó notebookot választottál akkor csak egy olcsóbb boltot kell keresnünk)
http://www.edigital.hu/Notebook/HP_Pavilion_15-e005sh_E6A74EA_notebook-p361316.html
(14) Használt gép is szóba jöhet, vagy kizárólag csak új?
használt is jöhet, nem ragaszkodom az újhozA segítségeteket előre is köszönöm!
Szép estét!
Üdv,
Balázs -
tjodion
újonc
Sziasztok, remélem tudtok nekem segíteni.
(1) Mikor lenne esedékes a vásárlás? 1-2 hét
(2) Maximális keretösszeg Ft-ban? 130-140.000Ft
(3) Felhasználási kör? (játék, CAD, PhotoShop, renderelési folyamatok, virtualizáció, irodai munka stb…) Photoshop és Illustrator használata
(4) Játékra használnád-e? Ha igen akkor milyen játékokkal játszol és azokat milyen felbontáson illetve részletességgel szeretnéd futtatni? Nem
(5) Mi a fontosabb számodra, a minőség vagy a teljesítmény? Középút
(6) Szeretnél bele SSD-t? Esetenként akár ötször gyorsabb is lehet számítógéped! Nem lenne rossz, de a keretem kevés hozzá.
(7) Kijelző mérete, felbontása, fényes vagy matt? 13" fölött, FHD lenne a legjobb, de nem valószínű így egy jobb minőségű HD, lehetőleg matt
(8) Notebook tömege? nem számít
(9) Operációs rendszerrel vagy nélküle? mindegy
(10) Tárhely (HDD/SSD) és memória (RAM) mennyisége, illetve, szeretnél-e bele optikai meghajtót? legalább 4 gb ram, nem fontos az optikai meghajtó
(11) Egyéb kívánság? (pl.:soros port, HDMI, eSata, webkamera stb…) memóriakártya olvasó jó lenne ha lenne, de nem gond ha nincs
(12) Használsz-e CPU (processzor) vagy GPU (grafikus processzor) igényes alkalmazást? Photoshop és Illustrator
(14) Használt gép is szóba jöhet, vagy kizárólag csak új? Legalább két év garanciával igen.
Ahogy olvasgattam a topicot láttam, hogy esetlegesen egy használt üzleti kategóriás géppel jobban járnék, szóval ha tudtok megbízható helyről olyat ajánlani akkor nyitott vagyok rá.
Remélem elég információt adtam meg.
Köszönöm a válaszaitokat előre is. -
japy
őstag
Sziasztok! Vennék használt laptopot
Acer Aspire E1-571 Core i3 notebook
Adatai:
Processzor Intel Core i3-2348M 2,3
Processzor adatai 2 Cores, 3M Cache, 2.30 GHz
Memória 4 GB DDR3
Merevlemez 500 GB
Grafikus vezérlő Intel HD Graphics 3000
Kijelző 15,6" fényes LED-es kijelző
Kijelző felbontása 1366x768 (HD)
Optikai meghajtó DVD S-MULTI
LAN 10/100/1000 Mbit/s
Wi-Fi
USB 2.0: 3 db
USB 3.0: 0 db
Bluetooth
HDMI
Kártyaolvasó
Kamera
Induló súly 2,45 kg
Akkumulátor 6 cella
Billentyűzet nyelve magyar
65000Ft lenne az ára Megér ez ennyit?[ Szerkesztve ]
-
premete
veterán
Eladó laptop-tablet és kiegészítők: http://goo.gl/VPuKDH
-
btudos
veterán
Thinkpad, Elitebook, Latitude vonalról válassz valamit. Igaz hogy idősebb gépek, de itt még garanciát is kapsz rájuk.
A szoftveres támogatottság, a masszivitás, a megbízhatóság mind olyan dolgok, amikben ezek az egykori high-end business gépek a legjobbak, és hétköznapi használatban sokkal nagyobb élmény használni őket, mint az újabb, de gyengébb minőséget, rosszabb billentyűzetet adó consumer gépeket.
Amúgy nem feltétlen, de teljes mértékben majdnem igaz.
-
Stauffenberg
nagyúr
válasz spyduck #47838 üzenetére
Ezt nem kell bemutatnod, ismerem a dörgést, de az 5521 kijelzője például kifejezetten fakó és színtelen, láttam már a HD kijelzők között is ennél jóval jobbat (kevésbé szart). Azért jó lenne ha nem ugyan az lenne a 7537-ben is... Az FHD verziónak túl nagy a felára.
Egy elméleti kérdés: mennyibe fájna ha egy 7537-be FHD panelt akarnék rakni? Van erre lehetőség garancia mellett?
-
Chaser
titán
válasz Stauffenberg #47849 üzenetére
Random rakják beléjük, ez a legrosszabb. Teljesen kiszámíthatatlan, amit láttál lehet kevésbé volt ocsmány, következő szállítmányban már ocsmányabb volt. Éppen mit sikerül legolcsóbban venni...samsungokban van konstans panel, ők ugye gyártanak panelt is. A dologban annyi szépséghiba van, hogy náluk kb minden HD panel rusnya..viszont a FHD már egészen más kategória náluk is.
Amit meg lehet csinálni...ha szoktál szerelgetni panelcsere FHD-ra, bayen kapsz 22k körül olyat hogy ihajj, frankó AUO. Nyom nélkül meg lehet oldani, gond esetén vissza a gyári. Vagy veszel NBD gart a gépre kb 20-25k-ért 1 évet és akkor nem fog vele foglalkozni már senki hogy milyen panel van benne esetleges gond esetén._tejesen'® joálapotpan'™_-_Hamarosan a hiányból is hiány lesz...by Samus
Új hozzászólás Aktív témák
-
HARDVERAPRÓD
(rögzített hozzászólás)
Kedves fórumozók!
A kérdezőket arra kérném, hogy mindenképpen töltsék ki a kérdésekre a válaszokat az összefoglalóban. Nem véletlenül van ott. Anélkül nehéz válaszolnunk.
Kérek mindenkit, hogy konkrét bolt linket/hardveraprós linket ne tegyetek be sem a kérés, sem pedig a válasz hozzászólásokban sem. Ha linkelni szeretnétek, akkor vagy a gyártói linket, vagy egy árukeresős linket tegyetek be.
Az ilyen hsz-ek automatikusan törölve lesznek.Köszönettel:
Pyttawrx[ Szerkesztve ]
● kérdés előtt olvasd el a Topic összefoglalót!
● hirdetni a Hardveraprón lehet, a topicban nem!
- Gyúrósok ide!
- Skoda, VW, Audi, Seat topik
- HiFi műszaki szemmel - sztereó hangrendszerek
- Android alkalmazások - szoftver kibeszélő topik
- Kamionok, fuvarozás, logisztika topik
- Volkswagen ID.7 menetpróba
- Kínai, és egyéb olcsó órák topikja
- D1Rect: Nagy "hülyétkapokazapróktól" topik
- Szevam: Érzelmi magabiztosság/biztonság - miért megyünk sokan külföldre valójában?
- A fociról könnyedén, egy baráti társaságban
- További aktív témák...
- Lenovo X270 i7,Dupla akksi
- -61% Samsung Galaxy Book2 Pro 13:i5 1240P,8GB,256GB,13.3" AMOLED,400nit 100%sRGB,WiFi 6E,csupán 870g
- -62% HP EliteBook 845 G7 (840 G7):Ryzen 5 4650U,16GB,512GB SSD,vilI.MAGYAR bill.,Bang&Ol.,Win11ProHU
- Több db HP Thunderbolt dock 230W G2 230W -os töltővel MONITORCENTER
- -56% HP EliteBook 840 G8:i7 1165G7,16GB RAM,512GB NMVe SSD,Iris Xe,IR kam.+ujj.olv.,vil.MAGYAR bill.