-
GAMEPOD.hu
Házimozi haladó szinten
Ebben a topikban alsó-középkategória feletti rendszerekkel foglalkozunk, de bármilyen házimozival kapcsolatos kérdésre (ha tudunk) szívesen válaszolunk.
Ha nem vagy járatos a témában és kezdő szett vásárlásában kérsz segítséget, kérlek kérdésedet itt: Házimozi belépő szinten tedd fel.
Új hozzászólás Aktív témák
-
spiky03
veterán
válasz
M_AND_Ms #38833 üzenetére
Ezzel teljesen egyetértek!
Pl a vígjátékokat én is szinkronnal nézem, azoknak általában jók a szinkronjai. Meg ugye van hogy a poénokat "magyarosítják" is, hogy számunkra is érthető legyen.
Pl a Fast Five-os Pataki Atis poén.Vagy a Pite 4-ben a Rapülőkös.
Az mondjuk más kérdés, hogy ez nem mindig talál be.Shrekkel is teljes mértékben egyetértek. Meg ott a Szamár hangjának is jobb Kerekes József hangja, mintha Dörner György lenne, aki ugye Eddie Murphy hangja szokott lenni.
Ez is igaz, nem is beszélve a 24-ről, azt pl szinkronosan nagyon rossz. Nem tudják vissza adni Kiefer Sutherland eredeti hangját.
SuperHeRo - Eladó! Anthem MRX710 + extrák!
Új hozzászólás Aktív témák
- Kompakt "házimozi" szettekkel és hangprojektorokkal (soundbars) tapasztalatok híján nem foglalkozik a topik.
- hozzászólás előtt olvasd el az összefoglalót!
- HÁZIMOZI, HIFI, TV beárazás topic
- Házimozi belépő szinten topic
- Hi-Fi-ről általánosságban topic
- Hangprojektor/Sound Projector/Front Surround/SoundBar topic