Új hozzászólás Aktív témák

• #25154 Akos533 újonc

  Új Válasz 2020-08-15 15:18:15 #25154

  Új hozzászólás

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  Akos533

  újonc

  Sziasztok!

  A segítségeteket szeretném kérni az alábbiak lefordításában, fontos lenne nekem.

  "Ez az ajándékom Önnek. Remélem nem törött össze."
  This is my gift to you. I hope it didn't break. - ez így jó?

  "Úgy döntöttem, hogy gyalog fogok menni a szállásra, tehát nem kérek reptéri transzfert.
  Mivel túl későn érnék oda, és nem szeretnék zavarni már késő este, ezért arra gondoltam, hogy csak másnap, azaz 18-án jelentkeznék be (tudom elveszítek 1 napot ezzel, de nem számít).
  18-án hány órától mehetek bejelentkezni? Megfelel így Önnek?
  Illetve honnan lehet megközelíteni, talán itt kell felmenni? (térképi link lesz beszúrva ide)"

  Köszönöm!!!

  [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák