Új hozzászólás Aktív témák
-
aesir
veterán
válasz HaroWerks #438 üzenetére
Azt nem mondanám a helyedben hogy biztos
Mindkét esetben ugyanaz a nemzetközi hangsáv van a film alatt. A magyar dialóg felvétele közben esély nincs arra, hogy gyereksírás kerülhessen a hangba. (Már csak azért sem, mert egy zárt, hangszigetelt stúdióban felvétel alatt csak az van, akinek ott kell lenni) Az hogy a német alatt nem hallod, annak lehet oka az is, hogy a magyar sávok keverése itthon történt, és a hangmérnök (aki különben zseniális) egy profi stúdiócuccon fontosnak tartotta jobban kiemelni ezt a zajt. Ne haragudj meg, de sem a virtual sorruond, sem a 4.1-es Altec nem megfelelő ''szerszám'' erre.
Holnap megmondom mi volt ez.Van saját életem...
Új hozzászólás Aktív témák
Állásajánlatok
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest