Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • Psych0

    őstag

    válasz Archanon #10960 üzenetére

    Könnyű: Saishuu Heiki Kanojo
    Ritka egy elborult sztori...

    "Egyszer majd lesz olyan jó az angolom, hogy vállalhassam is az elolvasását"
    protip: Olvass, még, ha nem is értesz 3 szóból egyet, akkor is teljesen érthető lesz, ha folyamatosan olvasol, mert a környezetből egyértelművé válik. Ezzel a módszerrel kvázi szórakozás közben teszel szert egy olyan angol szókincsre, ami sok felsőfokú nyelvvizsgával rendelkezőnek sincs. Az első 1-2 regény nehéz volt, de százszorosan visszahozta a befektetett "munkát", azóta elolvastam ~100 regényt angolul, és minden esetben örültem neki, hogy nem a fordításhoz vagyok kötve, hanem a szerző világához közvetlen hozzáférek (tudod mennyire "szeretem" az adaptációkat). Ja és ezt addig kezdd el, amíg fiatal vagy, mert egyrészt most van időd olvasni, másrészt az emberi agy, ahogy öregszik egyre nehezebben tanulja a nyelveket.

    [ Szerkesztve ]

    "As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1."

Új hozzászólás Aktív témák