-
GAMEPOD.hu
Itt mellőzzétek az offot, arra ott van a másik topic: OFF topic
Az előzmények:
World of Tanks - MMO - Archívum I.
World of Tanks - MMO - Archívum II.
Új hozzászólás Aktív témák
-
Jeffjn
tag
válasz adrian360 #116449 üzenetére
Angolul a kliensben ez van:
• Participate in a base capture or reset enemy capture points of your base/the neutral base.
• Win the battle.
• Cause at least 1,000 HP of damage to enemy vehicles.Tehát a fordítás jó.
Amit te írtál annak ez az angol megfelelője:• Participate in a successful capture of a base or reset enemy capture points of your/neutral base.
• Win the battle.A screenshoot-on jól látszik, hogy nem ezek a feltételek.
-
Jeffjn
tag
Sziasztok!
Biztos sokan használtok innen is, magyar WoT klienst.
Szeretném ha minél jobb lenne a magyar fordítás, ezért minden nagyobb fórumra igyekszem írni, hogy ha hibával találkoztok, akkor a köv. linken jelentsétek azt:
Aktívan figyelni fogom a hibajelentéseket és minden hibát javítok!
Sajnos csak olyan nagyobb patch-ben van lehetőség javítani, ahol új fordítás is bekerül a kliensbe.Szóról-szóra való tesztelésre nincs lehetőség, illetve a fordítás módja is sokszor meggátolja (helyhiány, változók használata), hogy elsőre valami tökéletesen le legyen fordítva, de ezért is írok ide, hogy jobbá tegyem a fordítást .
Előre is köszönöm, annak aki időt szán rá és segít nekünk!
[ Szerkesztve ]
Új hozzászólás Aktív témák
-
MODERÁTOR
(rögzített hozzászólás)
Figyelem!
Rengeteg scam/phising próbálkozás van a játékban! Privát üzenetek formájában küldenek üzenetet, miszerint feltöltöttek rólad egy replay-t valahova. Ezekbe jellemzően be kell lépni a WoT accounttal, de a probléma az, hogy nem az igazi Wargaming oldalon léptet be, így gyakorlaitag ellopja a WoT accountodat. Akárki küld neked privát üzenetet egy website-tal kapcsolatban, soha ne nyisd meg az oldalt!
Ezeket a próbálkozásokat lehet jelenteni itt: https://eu.wargaming.net/support/hu/products/wot/help/29691/29692/29706/ (ezt a linket is ellenőrizd)
[ Szerkesztve ]
***
- Kerékpársportok
- Véroxigénszintet is mér a Honor Band 5
- Könyvajánló
- Milyen házat vegyek?
- Vicces képek
- Navi 31 alapokon nyugvó VGA-óriás, ezúttal XFX köntösben
- Súlyos adatvédelmi botrányba kerülhet a ChatGPT az EU-ban
- Futás, futópályák
- Samsung Galaxy A55 - új év, régi stratégia
- Egyéni arckép 2. lépés: ARCKÉPSZERKESZTŐ
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen