Új hozzászólás Aktív témák

  • BaliBoy

    csendes tag

    Meg csináltam életem első HD filmjét magyar hangal. (Mármint szinkront tettem alá) Nem volt nehéz.Amit már linkeltem oldalon nagyon jó leírások vannak. A távkapcsot csináltam meg. A hang alapját egy 5.1-es AC3-as hangú avi adta. VirtuaDubMod-al leszedtem a hangot, majd BeSliced nevű programmal kijavítottam a fejlécét. Mivel ez is olyan volt, hogy a forrás 25fps-hez készült a HD filmhez meg 23,976 fps-es hang illett át kellett konverzálni rá. Ezt tulajdonképpen a BeSweet nevű progival egyszerüen meg lehet csinálni, + adtam neki egy kis hangerősítést. Mikor kész lett a hang az MkvMerge-el összeraktam (be kellett állítani egy 2 tizedes késleltetést) és szépen összemuxolta. És kész is van!

Új hozzászólás Aktív témák