Aktív témák

• #7 RazoR Topikgazda

  2019-03-20 16:29:39 #7

  Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra

  Privát üzenet küldése

  

  RazoR

  Topikgazda

  Gear Talentek fordítása 3.0

  FONTOS, nézegessétek a cheat sheetet (lásd összefoglaló) mert abban van benne, hogy melyik tálent milyen gearrel és milyen feltételek teljesülése mellett használható!!!

  Berserk
  +10% weapon damage for every 20% of max armor depleted. Requires 7 Offense Attributes.
  +10% sebzés minden elvesztett 20% páncél után. 7 Offensive (piros) tulajdonság szükséges hozzá.

  Blacksmith
  Killing an enemy with your sidearm repairs 50% of your armor. Can occur once every 15s. Requires 7 Defense Attributes.
  Ha oldalfegyverrel ölsz ellenséget, akkor 50% páncél javítást kapsz. 15 másodpercenként 1x aktiválódhat. Szükséges: 7 Defense (kék) tulajdonság)

  Bloodlust
  PvE: Swapping weapons after a kill increases all weapon damage by 35% for 5 seconds.
  PvP: Swapping weapons after a kill increases all weapon damage by 20% for 5 seconds.
  PvE: Ölés utáni fegyverváltás +35% fegyversebzést ad 5 másodpercre minden fegyverre
  PvP: Ölés utáni fegyverváltás +20% fegyversebzést ad 5 másodpercre minden fegyverre

  Bloodsucker
  PvE: Depleting an enemy's armor adds a stack of +25% bonus armor for 10s. Max stack is 6.
  PvP: Depleting an enemy's armor adds a stack of +20% bonus armor for 5s. Max stack is 5. Requires 11 Offense attributes and an AR/SMG or LMG equipped
  PvE: Az ellenfél páncéljának megsemmisítésekor +25% egymásra épülő bónusz páncélt kapsz 10 másodpercen át, maximum egymásra épülés száma 6.
  PvP: Az ellenfél páncéljának megsemmisítésekor +20% egymásra épülő bónusz páncélt kapsz 5 másodpercen át, maximum egymásra épülés száma 5. Szükséges: 11 Ofense (piros) tulajdonség ÉS AR/SMG/LMG

  Braced
  While in cover Weapon Handling is increased by +25%.
  Fedezékben a fegyver kezelés 25%-al megnő

  Calculated
  Kills from cover reduce skill cooldowns by 20%.
  Fedezékből való ölés lecsökkenti a képzettség visszatöltődést 20%-al

  Capacitive
  +20% Skill Duration
  +20% képzettség időtartam

  Centered
  Headshot kills grant status effect immunity for 10s.
  Fejlövéses ölés státusz effekt immunitást biztosít 10 másodpercig

  Cloaked
  When your armor is depleted, nearby enemy skills are disrupted for 10 seconds. Can occur once every 30 seconds.
  Ha a páncélod elfogy, az ellenfél képzettségei 10 másodperce megzavarodnak. 30 másodpercenként 1x aktiválódhat

  Clutch
  Crtical hits restore 20% health and repair 1% armor. Requires 4 or less Defense Attributes.
  A kritikus találatok 20% életerőt és 1% páncélt adnak vissza. Szükséges 4 vagy kevesebb Defense (kék) tulajdonság

  Compensated
  Weapon damage is increased by 15% when your critical hit chance is below 20%.
  A fegyver sebzés megnövekszik 15%-al, ha a kritkius találati esélyed 20% alatt van

  Creeping Death
  Status effects have a chance to spread to enemies in a 10 meter radius. Can occur once every 15 seconds.
  Amennyiben státusz effektet okozol egy ellenségnek, azt megkaphatják a 10 méteren belül lévő ellenségek is. 15 másodpercenként 1x aktávlódhat..

  Critical
  Critical hit damage is increased by 5%.
  +5% Kritikus sebzés nagysága

  Destructive
  Explosive damage is increased by 20%.
  +20% robbantásos sebzés

  Devastating
  Weapon damage is increased by 5%.
  +5% fegyver sebzés

  Dialed In
  While aiming, weapon stability is increased by 25% of your weapon accuracy.
  A vállhoz emelt fegyver stabilitás értéke az adott fegyver pontosság értékének a 25%-val növekszik.

  Efficient
  Using an armor kit has a 50% chance to not consume the armor kit.
  Páncél kit felhasználásakor 50% esély van rá, hogy nem használódik el.

  Empowered
  Skill power is increased by 10%.
  +10% képzettség erő

  Entrench
  Headshots from cover repair 10% of your armor.
  A fedezékből leadott fejlövések 10%-t javítanak a páncélon.

  Fill'er Up
  Reloading from empty reloads all weapons.
  Üres tár újratöltésekor az összes fegyvert újratölti

  Gunslinger
  Swapping to your sidearm within 3 seconds of a kill refills the sidearm's magazine and grants 20% weapon damage for the entire magazine.
  Amennyiben ölés után 3 másodpercen belül váltasz oldalfegyverre, akkor újratölti az oldalfegyvert, és +20% sebzést ad a teljes tárra.

  Hard Hitting
  Damage to elites is increased by 10%.
  +10% sebzés elitek ellen

  Hardened
  Armor is increased by 10%.
  +10% páncél

  Insulated
  Hazard protection increased by 10%.
  +10% védelem veszélyes anyagok ellen

  Knee Cap
  Shooting an enemy in the legs has a 15% chance to apply bleed.
  Az ellenfél lábát lőve 15% esély van, hogy vérzést vált ki a lövés.

  Mad Bomber
  Grenade radius is increased by +150%. Grenades that kill an enemy are refunded.
  A gránát sebzési hatótávolsága 150%-al megnő, amennyiben a gránáttakl ölsz is, akkor nem használódik fel

  Obliterate
  Depleting an enemy's armor grants +25% critical hit damage for 5s.
  +25% kritikus sebzést kapsz 5 másodpercen át, amikor egy ellenség páncélját megsemmisíted

  On the Ropes
  Weapon damage is increased by 25% while all skills are on cooldown.
  A fegyversebzés +25%-al megnövekszik, amíg minden képzettség feltöltődés alatt van.

  Opportunistic
  Destroying an enemy's weak point or breaking an enemy's armor adds +10% damage from all sources to enemy for 20s.
  Az ellenség gyenge pontjának vagy páncéljának a megsemmisítése minden sebzést +10%kal megnövel 20 másodpercig

  Patience
  After being in cover for 5 seconds, armor repairs by 5% every 1 second. Requires 6 Defense Attributes
  5 másodperc fedezékben való tartózkodást követően 5% páncél javítást kapsz másodpercenként. Szükséges 6 Defense (kék) tulajdonság

  Payload
  Destroying an enemy's asset grants +50% Explosive Damage for 15s.
  +50% robbantási sebzést kapsz 15 másodpercig az ellenség képzettség tárgyának a megsemmisítése után

  Precise
  Headshot damage is increased by 15%.
  +15% fejlövés sebzés

  Reassigned
  Killing an enemy who is under a status effect can refill the ammo in your magazine with a random special ammo type. Can occur once every 45 seconds.
  Státusz effekt alatt lévő ellenség megölése újratöltheti a táradat véletlenszerű speciáls lőszerrel. 45 másodpercenként 1x aktávlódhat.

  Restorative
  Health on kill is increased by 10%.
  +10% életerő ölés után

  Safeguard
  Killing a target grants a 150% bonus to repairing and healing effects for 5 seconds. Can only occur once every 20 seconds. Requires 4 or less Offense Attributes.
  Minden ölés 150% bónuszt ad 5 másodpercig a gyógyulásra és a páncél javításra. 20 másodpercenként csak egyszer aktiválódhat. Szükséges 4 vagy kevesebb Offensive (piros) tulajdonság

  Self Adjusting
  Armor regeneration is increased by 20%.
  +20% páncél regenerálódás

  Skilled
  Skill kills have a 25% chance to reset Skill Cooldowns.
  Képzettséggel való ölés 25% eséllyel újratölti a képzettségeket

  Spotter
  Weapon damage is increased by 20% to pulsed enemies. Requires 5 Utility Attributes.
  +20% fegyver sebzés letapogatott ellenfelekkel szemben. Szükséges 5 Utility (sárga) tulajdonság

  Surge
  Skill haste is increased by 10%.
  +10% képzettség visszatöltési sebesség

  Surgical
  Critical hit chance is increased by 5%.
  +5% kritikus sebzés esélye

  Tech Support
  Kills by active skills grant 25% Skill Damage for 10 seconds.
  Aktív képességgel való ölés 25% képzettség sebzést ad 10 másodpercen keresztül

  Terminate
  Depleting an enemies armor grants +35% skill damage for 15s.
  +35% képzettség sebzést kapsz 15 másodpercen át, amikor egy ellenség páncélját megsemmisíted

  To Order
  Grenades can now be "cooked" by holding the fire button, making them explode earlier.
  A gránátok eldobását mostantól az élesítésük után késleltetni tudod a tűzgombot nyomva tartásával

  Trauma
  Semi-auto headshots have a 15% chance to blind
  Félautomata fegyverből leadott fejlövések 15% eséllyel vakítják meg az ellenséget

  Unbreakable
  PvE: 70% of max armor is repaired when your armor is depleted. Armor kits used within the next 7 seconds are not consumed.
  PvP: 25% of max armor is repaired when your armor is depleted. Armor kits used within the next 7 seconds are not consumed.
  Requires 11 Defense Attributes and no other Talents affecting Armor Kits.
  PvE: Amikor elfogy a páncélod, akkor 70%-át visszakapod, és ha ezután 7 másodpercen belül használsz páncél kitet, az nem használódik el.
  PvP: Amikor elfogy a páncélod, akkor 25%-át visszakapod, és ha ezután 7 másodpercen belül használsz páncél kitet, az nem használódik el.
  Szükséges: 11 Defense (kék) tualjdonság, és más Armor kitre ható tálent nem él.

  Unstoppable Force
  PvE: Killing an enemy grants 2% weapon damage for every 25,000 max armor.
  PvE: Killing an enemy grants 1% weapon damage for every 25,000 max armor.
  Requires 7 or more Defense Attributes.
  PvE: Minden öléskor 2% fegyver sebzést kapsz, minden 25000 páncél után
  PvP: Minden öléskor 2% fegyver sebzést kapsz, minden 25000 páncél után
  Szükséges 7 vagy több Defense (kék) tulajdonság

  Vital
  Health increased by 20%.
  +20% életerő

  Wicked
  Weapon Damage is increased by 10% to enemies under status effects.
  +10% fegyver sebzés állapot hatás alatt lévő ellenfelekkel szemben

  Frissítve: 2019.05.14

  [ Módosította: Anonymus23 ]

Aktív témák