Új hozzászólás Aktív témák
-
CocooN-z
őstag
Ha amatőr, ha profi, ha rossz ha jó, mindenképp példaértékű egy ilyet szinkronizálni, tehát respect.
Az már másik kérdés, hogy az eredeti...mégiscsaknaértitekBRSZK 9.0 - 2024.06.29-30
-
A21
tag
magyar felirat van az eredetihez?
-
james001
veterán
Háát...
Persze jó dolog ez amúgy,meg nem illik fikázni... De valahogy nem jött át,meg inkább röhöghetnékem van egy-két résznél nem bólogatni hogy de jól sikerült... Pl. a Boss hangja elég gyengus,nem igazán illik hozzá,neki inkább egy mélyebb 40-es-50-es korú nő hangja illik,úgy mint a játékbeli is ugye. Snake-t meg mintha egy nagyon erőlködő Hayter imitátor szinkronizálná. Viszont vannak akik jól sikerültek,pl. Volgin.
A betétdalt remélem nem magyarul éneklik benne amúgy. Kíííííígyóóó Evőőőőőőő
De minden respekt a srácoknak hogy ilyenbe belevágtak
Ja és én nem vagyok szonkron mester,csak egy vélemény[ Szerkesztve ]
"The stars have died and the heavens go up in flames"
-
Pete55555
addikt
Megláttam a Half szót az alcímben, meg a 3 számot a főcímben, és habzó szájjal kattintottam...
...Szeretem leracsniztatni...
-
perge666
veterán
Szerintem jó dolog ez.
Fura ilyen hangokon hallani a szereplőket, de minden szokás kérdése. -
NandorHUN
addikt
Először mikor hallottam azt hittem valami paródia + ez a zene is mostani Logan trailerből van
Aztán utolsó bekezdés alapján látom, hogy "komolyan veszik". Őszintén... ezt nem kéne eröltetni, mert nagyon gyenge. Értékelem, hogy valaki ennyire szereti a programot, de de Konami és MGS sírjára erre a szögre végképp nincs szükség.
www.kamerapro.hu | FOTÓS TERMÉKEK SZÉLES VÁLASZTÉKA
-
Kismazsi
csendes tag
Borzasztó ez a szinkronhang.. elég lenne oda egy sima magyar felirat is szerintem...
-
bepken
veterán
valahogy úgy. nekem is inkább az "alámondás" szó jutott eszembe a "szinkron" helyett...
magát a kezdeményezést egyébként még támogatnám is, ha nem ilyen "MALYIBROTHERS PRODUCTIONS" meg "A Lőrincz István Film" bullshit feliratokkal reklámoznának egy magyar szinkron projektet (ergo picivel több komolyság, és akár lehet is belőle valami)
╔═══════ "Csak egy visszatérés létezik és az nem a királyé...hanem a JEDIÉ!" ═════╗ ╚════════════════ Xiaomi Mi A1 ═════ Huawei Nova 5T ═════════════╝
-
Bundyta
tag
Örvendetesnek tartom, h páran összeállnak és szinkronizálják ezt a játékot.
Más kérdés, h nem "valódi" szinkronszínészek, a hangjuk nem igazán passzol, nem elég erőteljes az orgánumuk hozzá, a beleélés alig, vagy egyáltalán nincs is.
De akkor is: büszke vagyok rá, h egyesek időt, energiát és fáradtságot nem kímélve megcsinálják.
Hajrá!
A pénz nem boldogít. Pláne, ha nincs.
-
saelin
veterán
Ugh... Ez kicsit arra emlékeztet engem, mint amikor régen egy videojátékhoz készítettek magyar szinkront, de ilyen fan made szinten. Rossz mikrofon, tapasztalatlan szinkronszínészek, fordítási bakik stb.
Biztos lesz aki ennek örül, de valószínűbb, hogy hamar el lesz felejtve ennek a létezése.
"It is only with heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye."
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Ez inkább nagyon amatőr és nagyon rossz is.
Ha ezt anno így kellett volna kitolnom, szerintem 1 órán belül falhoz vágom a playstationnal együtt.
Valami oltári mód hazavágja a hangulatot, az a legnagyobb baja, és ez a hozzá nem értő papírból felolvasott, vagy betanult monoton, a színészi hiány teljes prezentálása miatt van.
Példaértékű...cöhh
[ Szerkesztve ]
-
Isván
csendes tag
Egy kèt kommentnèl rendesen a hasamat fogtam Szerintem ha már negatív egy komment annak legyen valami alapja ès èrtelme a sz*rozáson kívül Mert így elèg komolytalan egy-kèt kommentelő. A való èletben meg nem hiszem hogy megállják a helyüket de itt nagy királyak. Isten ments hogy vitát indítsak sőt le is zárom. De itt sok a műkritikus aki szerintem mèg egy mikrofont se emelt a szája elè.Ès ezzel mindennemű visszaválaszt, èrvelèst, okoskodást le is zártam mert sok ilyesfajtával találkoztam, belementem a felesleges vitába èrtelmetlenül. Inkább èlvezzètek hogy van egy ilyen kezdemènyezès. Ízlèsek ès pofonok ez igaz de aki a kritikáját alpári stílusban írja szerintem az annyit is èr. Bèke.
[ Szerkesztve ]
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Isten ments hogy vitát indítsak sőt le is zárom.
Pedig ilyen kommenttel pont azt indítasz, általánosítasz, hogy a többség idióta a való életben és kb még mikit sem látott, nemhogy használta volna, erre a végére meg bevágod a béke szót. O_o
Egyébként meg nem kell ahhoz bekapni a mikrofont senkinek, hogy egy minimális elvárása legyen színészi játék terén és ha annak köze nincs hozzá, mivel ez egy fórum, hát leírja a véleményét.[ Szerkesztve ]
-
a2d2
addikt
Nekem nagyon nem jött át.
Épp a witcher 1-et tolom magyar szinkronnal. Ott is volt a bevezetőben egy nagyon illúzioromboló hang, de szerencsére hamar kikerült a képből. Azután teljesen jónak mondható a szinkronja.
Ezt biztosan nem tudnám így végigjátszani, részemről nagyon gyengének érzem és egész játék alatt zavarna.
A pisztácia kifogyott, csokoládé nem is volt
-
Isván
csendes tag
Így van, teljesen igazad van. HSZ-em nyomokban talán általánosítást is tartalmaz de valahol azért van igazság benne. Kicsit elragadtattam magam de ezt belátom és előre elnézést ha valakinek ezzel az önérzetét sértettem. Persze mindenki leírhatja véleményét de az nem mindig egyenesen arányos az intelligenciával és a véleménynek is személy szerint legyen egyfajta minősége (megint személyeskedtem). Egy nagyon hosszú írást töröltem ki mert nem fogok érvelni stb mert nincs értelme és mint mondtam a vita felesleges. Mindenkinek szíve joga mit gondol erről a kezdeményezésről. Változni úgyse fog tőle semmi, de legalább valami reakciót kiváltottak az emberből ami már egy jó pont. Valaki így valaki úgy nyilvánítja ki véleményét, ezen nem lehet változtatni. Azért remélem nincs harag senki számára
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Értettem én elsőre is, hiába írod a végén, ha még szépen is, hogy egy vicc az egész, de nálam ettől nem lesz reszpekt, hogy erre időt pazarolnak. Mert egyszerűen nem jó, hazavágja a hangulatot, annyira nincs semmilyen színészi utánérzés még egyetlen szóra sem, már ami ebből kiderült, de nem hinném, hogy ezt mesterien feljavul(na).
-
Lackooo84
nagyúr
Rövid véleményem: nagyon rossz. Egy MGS fan szemével meg négyzetesen nagyon rossz. De azért díjazom a próbálkozást.
The Truth is out there...
-
Isván
csendes tag
Persze én "bemutatkoztam". Szerintem voltam annyira kulturált hogy senkit nem kezdtem "egyénileg" irányulva becsmérelni veled ellentétben. Akkor valószínű te megteheted mert te többre tartod magad nálam vagy bárkinél. Én leírtam hogy pont idáig nem akartam hogy elmenjen a dolog de azért gondolkozz el hogy a te szavaid sincsenek "kőbe vésve" ahogy másé sem és képzeld még az enyém sem mert nem vagyok eltelve magamtól. Ami pedig a nagy emberismeretedet illeti. Amíg nem találkoztunk ne kezdjél általánosítani vagy jelzőket aggatni rám. Köszönöm. Én tényleg nem kötekedésből írom sőt mihamarabb zárjuk is le mert ennek semmi értelme nincsen de néha lehet kicsit tükörbe nézni és nem mindig azon lenni hogy "az enyém legyen az utolsó szó" mert akkor is nekem van igazam. Nem általánosítasz? " de nem hinném, hogy ezt mesterien feljavul(na)." Tehát ami rossz az már csak rossz lehet javulásra esély sincs. Igazad van mester. Akkor te is "bemutatkoztál" Én bemutatkoztam megtiszteltem mindenkit, igen néhány HSZ-t leáltalánosítottam ebben talán hibáztam másban nem igazán hiszem. Itt a pont számomra de már azt tudom hogy veled se sűrűn fogok beszélgetni meg az ilyet jobb személyesen egy pofa sör mellett mint avatarok mögé elbújva. Legjobbakat.
[ Szerkesztve ]
-
CocooN-z
őstag
Szerintem pedig nincs olyan hogy elpazarolt idő, ha valaki egy célért áldoz fel munkaórát. És ez -ha a végeredmény nem is feltétlen jó (ami még mindig nézőpont kérdése)- értékelendő. Ez felfogás kérdése
On Véleményem: mivel nekem top 3 (néha 1.) az MGS, így inkább csak megmosolyogtat az ilyen mod, de nem hurrogom le, mert lehet sose tudnék ilyet letenni az asztalra.
[ Szerkesztve ]
BRSZK 9.0 - 2024.06.29-30
-
Isván
csendes tag
De legalább a te HSZ-ed értékelhető. Én leírtam legyen negatív kritika nyugodtan de szerintem annak a kritikának is legyen minősége. A többivel nem szabad foglalkozni mert csak hátráltatja a munkát. Most megsúgom én vagyok a projekt vezetője és ebbe mi eszméletlen sok munkát teszünk abba a kevés szabadidőnkben is. Megfogadtam pedig hogy csendben végignézem a HSZ-eket de hát na csak kitört belőlem a klaviatúra nyomkodása. Senkivel nem akarok vitát, itt a lényeg hogy tiszteljük a másikat és úgy beszéljünk a másikkal ahogy egymással szembe is tennénk. Pár embernek ezt még tanulnia kell.
-
ΞΔGLΞ
nagyúr
Látod, konkrétan a legnagyobb troll vagy, aki próbál szépen fogalmazva nem vitatnak szánva, ahogy te írod becsmérelni, a végén meg szinte ő maga robbantja ki!
Ráadásul ez így nem is állja meg a helyét. Egyrészt a becsmérlés szó értelmét sem ismered, mert különben nem hoztad volna fel. A becsmérlés szerinted az, hogy leírtam, hogy amatőr munka. Nálam mást jelent ez a szó, fentebb leírtam, illetve te írtad...
Mitől javulna fel? Te talán ennek a csodaszinkrobbrigád tagja vagy, hogy véded?Én bemutatkoztam megtiszteltem mindenkit, ........
Dehogy tiszteltél te meg bárkit is, épp ezt írtam, most mosod kezeidet és próbálod az egészet úgy fogalmazni, hogy szegény Istán pedig csak jót akart. Látom a blogodba is kiraktad, konkrétan három válasz ami egyenlő a negatív jelzőkkel. Ne forszírozd tovább, nem megy.
-------------------
(#31) CocooN-zSzerintem elpazarolt idő, feliratkozójuk is alig van, így meg nem is csodálom, de hajrá!
Hadd legyen már véleményem, elvégre ez egy fórum és nem arról szól, hogy aminek nyitunk egy témát, ott muszáj benyalni mindenáron.[kilépett]
[ Szerkesztve ]
-
Isván
csendes tag
Az hogy troll lennék tényleg kikérem magamnak mert nem azért vagyok itt. Bírom mikor valakinek nincs teljesen igaza ilyen hülyeségekkel védekezik. Öreg vagyok az ilyesmihez már ne haragudj és nem vagyok ennyire korlátolt hogy itt szórakozzak. A becsmérlő hozzászólásaiddal meg nem fogod megváltani a világot. Lehet ide kellene egy moderátornak néznie hogy tegyen rendet mert nagyon rám kaptál. Szerintem nyugodjanak le a kedélyek és elsősorban te. Nem védem a munkánkat mert akinek nem tetszik aláírjuk hogy nem tetszik és kész, mert nem is tetszhet mindenkinek. "Feliratkozónk is alig van" persze mivel most kezd terjedni a csatornánk. Ezen nem gondolkoztál? Mondod itt a hülyeséget, következtetsz dolgokat amik a te álláspontod szerint úgy is vannak és a közelébe se vagy a dolgoknak. Amint írtam nem muszáj itt mindenkinek isteníteni sőt kellenek a negatívumok amikkel tudunk fejlődni. Most gyorsan utánam is néztél ki vagyok mi vagyok de ha kell a rendes nevem elérhetőségem is megadom és elmondtam hogy személyesen beszéljük meg ezt ha ennyire be akarod bizonyítani az igazad. Ha nagyon nem tetszik amit csinálunk miért is nem tudod figyelmen kívül hagyni? Talán jelentsél fel a munkánk miatt ha ennyire piszkálja a csőröd. Vagy talán ez a mindennapi életviteledre is kihat? Nem hinném. Írjál nyugodtan valami jópofa visszaválaszt innentől ignorállak, és ahogy mondtam kicsit gondolkozz el magadon. Köszöntem.
[ Szerkesztve ]
-
bepken
veterán
ha nem bírod a kritikát, akkor ne olvasd őket szerintem klasszikus értelemben vett szarozás nem volt senki részéről (ebben a topikban biztosan nem) - egyszerűen mindenki leírta a véleményét. nem fog mindenki nekiállni elemezni a hibákat, ezt nem várhatod el a közönségtől. ha nem tetszik neki, megmondja. ehhez nem kell, hogy értsen hozzá, hiszen ő csak fogyasztó. nem is értem, hogy érvelhetsz azzal, hogy "biztos nem fogott még mikrofont a kezében"....
tudom, hogy építő jellegű kritikát vársz, ezt meg is értem, de tényleg csak akkor ne így robbanj be ide, hanem kicsit nagyobb szerénységgel!
╔═══════ "Csak egy visszatérés létezik és az nem a királyé...hanem a JEDIÉ!" ═════╗ ╚════════════════ Xiaomi Mi A1 ═════ Huawei Nova 5T ═════════════╝
-
doooo
veterán
Örülök, hogy ilyenek a reakciók... én féltem leírni az elején, de most...
Ha már erővel szinkron kell... akkor az legyen igazi. Nem "fületbántó", nem alámondásos, nem szókincsszegény fordítással készülő, nem béna, és legfőképp nem másnak tűnni akaró. De mivel ezekhez pénz, idő, és hozzáértő emberek kellenek, nyilván nem lehetőség mindig, ennél meg még annyira se. De ha nem tud megfelelni annak, amit elvleg megtestesíteni akar a dolog, akkor inkább ne legyen semmi. Mert ilyen módon az eredeti mű is csorbul, valamint az igazi szinkronnal foglalkozók imázsa is. A másik az, hogy kinek van szüksége erre egyáltalán, főleg ennyi idővel a játék megjelenése után? Nem is értem, hogy hogy lehet ennyire "eredeti nyelv-ellenesnek" lenni. Manapság, amikor szinte minden angolul van... és egyébként is, a játékok nagyszerűek arra, hogy segítsék a nyelvtanulást... Olyan pedig, aki még ezek után se képes megtanulni valamennyire... annak nem is kell játszania. Ha meg akar, akkor megtanul. Kortól és minden mástól függetlenül. (Vagy valahogy eléri, hogy mindent fordítsanak le magyarra. Legyen az játék, vagy bármi más. )
Tehát a lényeg, hogy nem sír fel minden magyar ajkú játékos, hogy "bárcsak lenne egy hős csapat, aki elkészítené ennek a kötelező, kihagyhatatlan játéknak a szinkronját, mert senki nem érti meg az eredeti nyelvén, de mégis mindenki erővel kipróbálná". Abszolút szükségtelen. Épp ezért képmutató dolog nagy patriótáknak kikiáltani a "szinkron"-on munkálkodó embereket, meg, hogy respect, meg minden. Még ha igyekeznének valami normális hangot becsempészni... vagy a fene tudja.. valami jót belevinni. De a videóból nyilvánvalóan kiderül, hogy ez abszolút nem így van. Így marad az, hogy szórakozzanak csak vele, másokat úgyse érint, ez számukra egy hobbi (hobbiból felkérhetnének normális hangú szinkronszínészeket, azok felolvasnák a szöveget.. lehet, hogy még pénzt se várnának el cserébe, ha kedvesen bánnának velük, ha látnák, hogy ez mennyit jelent nekik.. ha meg mégis akkor istenem... az ember áldoz a hobbijára, nem igaz?).Tehát mégegyszer: Vagy normális minőség, vagy maradjon az eredeti. Ez így csak idő és energia vesztegetés. Ha jól esik nekik, csinálják, váljék egészségükre, de ne várják el, hogy mindenkinek azonnal leessen az álla.
Szvsz.[ Szerkesztve ]
-
tDr1v3r
veterán
Mit elvezzunk ezen? Kb. meggyalazzatok Kojima remekmuvet ezzel a szutyokkal.
Nem erdekel hogy mit gondolsz te errol, de a szeria szeretoi szerintem mind igy vannak vele. Ne eroltessetek, csak artotok ezzel! Es nem, nem volt meg mikrofon a szam elott - tudod miert? Mert nem megy nekem a mufaj. De ettol meg elmondhatom a velemenyemet, barmennyire is faj.
Es el ne kezdj nekem magyarazkodni...
disznóvágás, nepotizmus, pálinkagőzös hedonizmus | intelhüttö (c) Tirexi, szívünkben őrzünk örökre <3
Új hozzászólás Aktív témák
- Playstation 4 Játékok Tok Nélkül! 2./2. (R.-től,Z.-ig)
- Ps 4 játékok
- BESZÁMÍTÁS! Microsoft XBOX Series X 1TB SSD extra játékokkal garanciával hibátlan működéssel!
- BESZÁMÍTÁS! Sony Playstation 5 825GB SSD digital konzol garanciával hibátlan működéssel
- Playstation 4 Játékok Tok Nélkül! 1./2.-(A.-tól,P.-ig)