Az eredetileg Gothic 4-nek induló játék, a közelmúltban már volt Arcania: Gothic Tale is, amit akkor azzal magyaráztak a fejlesztők, hogy Amerikában nem ismerik a játékot és annak első három részét, vagyis célravezetőbb ha ezt nem hangsúlyozzák. Ennek ellenére mostanra ismét megjelent a szám a címben, igaz némileg kompromisszumos formában. Jelenleg Arcanum: Gothic 4-ként hivatkoznak a játékra, amire nincs igazi magyarázat.
Lényegében mindegy is, hogy milyen címet kap a játék, csak némileg kevesebb buggal legyen "felvértezve" mint elődei. Megjelenni 2010 harmadik negyedévében fog. A fejlesztést a Spellbound, a kiadást a JoWood végzi.
