Legfrissebb anyagok
GAMEPOD.hu témák
PROHARDVER! témák
Mobilarena témák
Új hozzászólás Aktív témák
-
_Scythe_
aktív tag
Szerintem még csak olyan sincs, hogy "narrál". Magyarul nincs. Narrátora volt, pl.
Csak hát a jó tükörfordítás. Gondolom, "narrated" volt angolul.
Emiatt írta valaki korábban (ti. a tükörfordítás), hogy "nyakatekert a megfogalmazás". Nem nyakatekert ez, csak rutintalan (vagy simán béna) a fordító.
Új hozzászólás Aktív témák
Témaindító írás
Aktív témák
- Autós topik
- NVIDIA GeForce RTX 4080 /4080S / 4090 (AD103 / 102)
- Otthoni hálózat és internet megosztás
- Motorola Edge 40 neo - színre és formára
- Luck Dragon: Asszociációs játék. :)
- Formula-1
- Milyen okostelefont vegyek?
- sziku69: Fűzzük össze a szavakat :)
- Milyen NAS-t vegyek?
- Fujifilm X
- További aktív témák...
Új prémium hirdetések