Aktív témák

  • meszy

    csendes tag

    Sziasztok!

    Azt szeretném megtudni ha van egy avi filmem melynél külön van a felirat srt-ben, azt hogy tudom ráírni a DVD-re, hogy a felirat rajta legyen a filmen vagy esetlegesen választható legyen!

    meszy

  • Egon

    nagyúr

    válasz meszy #1 üzenetére

    Nem egészen értem a problémádat.
    A filmedről feltételezem, hogy divx (illetve xvid) formátumú, illetve a mérete valszeg 1 (vagy 2) CD. Az a kérdés, hogy milyen masinában akarod lejátszani? PC vagy asztali DVD-lejátszó? Utóbbi esetben támogatja-e a divx/xvid lejátszást, vagy csak egy ''mezei'' DVD-lejátszó (DVD-ROM/VCD/SVCD stb. kompatibilitással)? A legutolsó esetet feltételezve, át kell alakítanod a filmet SVCD formátumra (erről elég sok infó van a neten, keress rá. De lehet hogy rögtön jön valaki, akitől konkrét linket is kapsz...:D). A többi esetben, csak simán írd ki Nero-val (vagy bármivel), sima adatlemezként, és annyi (esetleges kompatibilitási gondok elkerülése végett, hosszú ékezeteket ne nagyon használj a fájlnevekben; illetve a felirat fájlneve legyen megegyező az avi fáljnevével (természetesen a kiterjesztést leszámítva), valamint vigyázz arra, hogy letöltéskor néha kap ''plusz kiterjesztést'' a feliratfile: pl. tutkófilm.sub.txt név esetén szedd le róla a ''.txt''-t...).

    "Bonyolult kérdésre egyszerű választ keresni helyénvaló, de ritkán célravezető megoldás" (Wayne Chapman)

Aktív témák