Keresés

Új hozzászólás Aktív témák

  • mondomén

    őstag

    válasz Integra #8766 üzenetére

    Nem azért nézek magyarul meg egy filmet mert úgy könnyebb, azért ennyire nem vagyok madár az angolhoz. :) Szinte mindent felirattal nézek... Egyszerűen vannak filmek amik nekem sokkal jobban átjönnek magyarul, ilyen például a Ted vagy mondjuk az In Bruges. Nem titok, hogy imádom mikor káromkodnak az emberek, nem azt mikor dühből mocskolódnak, hanem mikor viccesen piszkos szájúak. :) (azon is mindig szakadok mikor mamám vezet és osztja a forgalmat, vagy mikor dédim szidja a brazil színésznőt a zone romantikán:D ) Inkább erre fognám azt, hogy az ilyen típusú filmeket miért inkább magyarul szeretem, és nem pedig arra, hogy nem értem őket mert szar az angolom. Persze ehhez kell az is, hogy normálisan legyen átírva magyarra a szöveg...
    Azt meg nem tudom mivel estem túlzásba.

    [ Szerkesztve ]

Új hozzászólás Aktív témák