A videotékák közül a csökkenő forgalom miatt egyre többen bevezetik a játékkölcsönzési lehetőséget, és bár ez az általánosan művelt formájában illegális Belgiumban, ez idáig mégis tolerálták. December elsejétől azonban változik a helyzet, és sok más országhoz hasonlóan a Benelux államban is csak a kiadók engedélyével lehet majd kölcsönzésre bocsátani videojátékokat.

Mindez tehát azt jelenti, hogy elméletben továbbra is lehet legálisan üzemeltetni az efféle vállalkozásokat, ha megfelelnek a fenti kitételnek, ám gyakorlatban ez nem igazán fog megvalósulni. A legnagyobb helyi, játékokkal foglalkozó áruházlánc, a GameMania szóvivője szerint erre azért nincsen szinte semmi esély, mert a komoly költségnövekedés miatt egész egyszerűen nem érné meg tovább folytatni ezt a tevékenységet. A GameMania egyébként bevételének 10 százalékát a kölcsönzésből szerzi.

A BEA (Belgian Entertainment Association) az összesen 6000 potenciális kölcsönzőt levélben értesítette a közelgő változásról.