Új hozzászólás Aktív témák
-
b0bcat
addikt
Valóban jó a te mondatod is, de feleslegesnek érzem benne a két "how"-t. Tudod, az angol mindig a lehető legtömörebben fogalmaz.
@spammer: Gyick nem arra reagált...
[ Szerkesztve ]
Online angol nyelvtanfolyam tanári felügyelettel, mindössze havi 990 Ft-tól! > http://tinyurl.com/yvpnn99r
-
spammer
veterán
Ez a mondat németül topik.
„A feketébe öltözött ember a sivatagon át menekült, a harcos pedig követte."
-
spammer
veterán
Nincs, a Túró Rudi egy magyar termék. angol wiki
Szerintem zárójelben oda lehet írni, hogy curdy rod vagy curdy bar vagy curd snack vagy ilyesmi.
[ Szerkesztve ]
„A feketébe öltözött ember a sivatagon át menekült, a harcos pedig követte."
-
maestro87
őstag
5 perc kellett de nagy nehezen rájöttem, hogy nem azt fordítottad le amit kellett volna! Gondoltam magamban, mi ez a hülyeség amit írtál, aztán rájöttem, hogy szerepelt egy ilyen mondat is a hozzászólásomban.
Azt hittem egyértelmű lesz, hogy az idézőjelben lévő mondat fordítására vagyok kíváncsi.Mindenesetre jót derültem. Bocs, de még mindig nevetek.
[ Szerkesztve ]
-
b0bcat
addikt
Új hozzászólás Aktív témák
- Bomba ár! Lenovo ThinkPad T430 - i7-G3 I 8GB I 240GB SSD I Nvidia I 14" HD+ I Cam I W10 I Garancia!
- Bomba ár! HP ProBook 450 G3 - i7-6G I 8GB I 256GB SSD I HDMI I 15,6" FHD I Cam I W10 I Gar!
- Bomba ár! HP Elitebook 840 G1 - i5-4310U I 8GB I 256GB SSD I 14" HD+ I Cam I W10 I Garancia!
- Bomba ár! Dell Latitude E7270 - i5-G6 I 8GB I 256SSD I 12,5" Foltos FHD Touch I Cam I W10 I Gari!
- Bomba ár! HP EliteBook 820 G3 - i7-6GEN I 8GB I 256GB SSD I 12,5" HD I Cam I W10 I Garancia!