Új hozzászólás Aktív témák
-
Pala
veterán
válasz freemanone #11984 üzenetére
Hát őszintén szólva inkább csak "kitérő" magyarázatot tudnék rá mondani: van egy nigériai barátom (ott ugyebár angol a hivatalos nyelv, tehát native speakerről beszélünk) és ő is mindig így használja. Mármint simán csak "take"-kel. Sokmindent eltanultam tőle szimplán csak hallás után, anélkül hogy utánanéztem vagy végiggondoltam volna, hogy miért úgy van, vagy hogy egyáltalán jól van-e úgy.
Az is lehet, hogy mind a kettő helyes.
[ Szerkesztve ]
-
dabadab
titán
válasz freemanone #11984 üzenetére
Az "undertake" az mar onmagaban a felelossegvallas, pont ezert, ha ott van a responsibility is, akkor nem kell az under, csak siman a take.
DRM is theft