Új hozzászólás Aktív témák
-
satz18
őstag
Izgi játék lesz......
Asus G513QY, Samsung A52s 5G
-
KisDre
senior tag
Múltkor nem azzal kampányolták a játékukat hogy furcsább lesz mint eddig?
The Sims 4 okosabb és furábbKisDre.artstation.com
-
Szatyor95
aktív tag
"Legyél átlagos a Sims 4-ben"
Aha! Akkor ezért nem lesz medence.Egyébként kíváncsi leszek, mi lesz ebből. Gondolom egy átszabott Sims 3.
Nyugodj békében Integra!
-
KisDre
senior tag
Na de várjál, mert akkor most nem mindegy hogy luxembourgi átlagos vagy magyarországi
Igazából az a baj hogy a Sims 2-vel 90%-ban kifullozták a Sims-et úgymond és nemtudják mit újítsanak. Vannak jó dolgok a 3-ban (pl töltés nélküli mászkálás telekről telekre, textúráj dobálgatása bútorokra, stb) illetve vannak előreláthatólag a 4-ben is (karaktergenerálás nagyobb könnyebb formálhatósága és egyszerűbb építkezés, meg érzelmek(?! wut? mindjárt fellázadnak a robotok ) ) de így egybevetőlegesen ez mind-mind apróság sajnos, amiért logikusan gondolkozónak nem biztos hogy megéri váltani a széria újabb tagjára.
Tehát míg a Sims 1 és 2 közt elég nagy a különbség, addig a 2 és 4 közt ez halovány. Mondhatni CoDosodott a sorozat, ami csak azért baj mert szerintem még így is lehetne bővíteni a játékalapötletét, noha hogy pontosan hogy, azt magam sem tudom.
(Hasonlóan van a Minecraft is amúgy, patchekkel is alig-alig kapunk valami újat, a fejlesztők nem tudják hova fejlesszék a dolgot)[ Szerkesztve ]
KisDre.artstation.com
-
Szatyor95
aktív tag
(#5) djculture: Elvileg a tipegő vagy mi a fene marad ki. Az meg, hogy DLC lesz, várható volt. Azóta biztos megtanulta kezelni őket a játék.
(#6) KisDre: Természetesen itthoni mintára gondoltam.
Nyugodj békében Integra!
-
vegitossj7
addikt
Én csak a The Cunt Life-ot várom
Tévedni emberi dolog, de néha velem is megesik.
-
Eli_Stone
aktív tag
Engem nem zavar, ha nem adnak ki valamit magyarul mert sokszor jobb, ha nem fordítanak le valami mert nem ritkán akkora baromságokat fordítanak. Elég sokszor előfordul, hogy 1-1ben fordítanak dolgokat és nem figyelnek oda a szövegkörnyezetre vagy a szituációra amikor bizonyos kifejezések mást jelentenek mint tükörfordításban. Arról nem is beszélve, hogy mindenre ráerőltetik a fordítást még akkor is, ha az úgy baromi rosszul hangzik.
-
MurdR
veterán
Az az igazság, hogy a Sims1-nek a grafikájával is u.olyan élvezhető lenne mindegyik rész, csak a fícsöröket kellett volna beletenni, és kész.
MacBook Air 2020 - iPhone SE 2020 - iPad 8
-
jonnyjoker01
veterán
-
BlackSoft
addikt
Kifogom próbálni az biztos, de sokat ezzel sem fogok játszani, ahogy a Sims 3-al sem játszottam
---------> Számítógép szerviz III.Kerület | https://hardverguru.com <---------
-
csaba951
veterán
Nézd meg magad a játék Origin adatlapját, ha nem hiszed! Ha lenne magyar nyelven, akkor odaírnák.
Ezzel szerintem minimálisra csökken majd a Magyarországi értékesítés. Egyrészt tényleg túl kevés újdonságot hoz az elődhöz képest, másrészt nem magyar nyelvű lesz. Nem fogják ezt tolerálni a magyar vásárlók!
-
BlackSoft
addikt
Hát szerintem magyarul a Sims-ek, olyan idegesítőek, mintha a Windows-om lenne magyarul. Egyszerűen nem értem, és fogalmam nincs némelyik dolog mi a szart akar jelenteni, úgy lefordítják, mint a filmek címeit, semmi közük ahhoz, amit eredeti nyelven írtak...
---------> Számítógép szerviz III.Kerület | https://hardverguru.com <---------
-
csaba951
veterán
válasz BlackSoft #21 üzenetére
>semmi közük ahhoz, amit eredeti nyelven írtak...
Na, ez speciel The Sims 3-ban kifejezetten jól sikerült! Sok helyen nem tükörfordítást használtak, hanem átültették a mi kulturális körünkre. Szerintem aki a fordítást csinálta az bölcsész és/vagy kisgyerekes anyuka volt.
Mostanában a Ubisoft játékai kapnak sok helyen tükörfordítást, hogy az adott szövegnek vagy köze sincs a szituációhoz vagy nem ismeri a fordító a kifejezést, és egy értelmetlen magyar szöveget tesz be helyette.
#20 Eli_Stone
Szerintem az EA játékai közül pont The Sims és a Fifa sorozat fogy a legjobban Magyarországon, többek közt a lokalizáció miatt. Erre most gondolnak egyet és abbahagyják! Ez The Sims 4-nél kifejezetten hátrányos, a Fifa-nál, meg Battlefield-nél talán nem annyira.[ Szerkesztve ]
-
BlackSoft
addikt
Assassin's Creed-nél nem rossz a felirat, ott kivételesen jól meg van csinálva, és még a régies beszédet is lefordították, ami tetszett Viszont, amikor a menü magyar, meg ilyenek, azt nagyon utálom.
---------> Számítógép szerviz III.Kerület | https://hardverguru.com <---------
-
Eli_Stone
aktív tag
Szerintem itthon a FIFA mellett a BF és NFS jobban fogy mint a Sims. De lehet, hogy igazad van és jobban fogy a Sims itthon mint a többi ezt nem tudom objektíven megítélni mert a legtöbb ismerősöm, barátom akik játszanak többnyire velem egyidősek és mi még az Atari korszakban kezdtük pályafutásunkat és az iskolában meg olyanokkal játszottunk mint a Lotus, Doom, Wolfeinstein, Alone in the dark, stb...
-
Szatyor95
aktív tag
-
sqpp
őstag
Én azért tervezem a vásárlását!
-
Aethel
aktív tag
Üdv!
Kérlek EZT írjátok alá, HÁTHA számít valamit
Sims 4 petíció a magyar nyelvért!
Új hozzászólás Aktív témák
- ZOTAC GeForce GTX 1080 AMP Edition 8GB GDDR5X 256bit
- Filmes gép gyűjtemény
- Nikon D5000 + AF-S DX NIKKOR 18-105 mm
- Bontatlan Seagate & Western Digital HDD-k 3TB - 12TB -ig - Számla + Garancia, Ár alatt! BeszámítOK!
- DJI Mini 4 pro FMC drón - 3 akku, RC2 táv, 2 táska, Filterek, 2025. decemberig garancia, DJI Care