Tegnap megmutattuk nektek a magyar nyelven is Az utolsó kívánság címmel megjelenő Witcher könyvet, aminek mára a megjelenési dátumát is megosztották velünk. A könyv hazánkban április 16-tól lesz kapható, az egyik legnagyobb hazai könyvesbolt hálózat üzleteiben.
Részlet a könyvből:
Ostrit hamar magához tért, majd körbetekintett a teljes sötétségben. Észrevette, hogy megkötözték. Geraltot, bár közvetlenül mellette állt, nem látta. Amikor ráeszmélt, hol van, hosszú, borzalmas üvöltés hagyta el a torkát.
– Hallgass! – szólt a vaják. – Még idő előtt magadhoz hívod.
– Te átkozott gyilkos! Hol vagy? Oldozz el azonnal, te gazember! Ezért lógni fogsz, szukafattya!
– Hallgass.
Ostrit erősen zihált.
– Itt hagysz, hogy felzabáljon? Megkötözve? – kérdezte halkabban, és alig suttogva káromkodott mellé.
– Nem – szólt a vaják. – Elengedlek. De nem most.
– Te csirkefogó! – sziszegte Ostrit. – Velem csalod elő a strigát?
– Igen.
Ostrit elhallgatott. Abbahagyta a hánykolódást, nyugodtan feküdt.
– Vaják?
– Igen?
– Igaz, hogy meg akartam dönteni Foltest uralmát, és nem voltam egyedül. De csak én kívántam a halálát. Azt akartam, hogy kínok között haljon meg, hogy megbolonduljon, hogy elevenen megrohadjon. Tudod, miért?
Geralt hallgatott.
– Szerettem Addát. A király húgát. A király szeretőjét. A király szajháját. Szerettem őt… Vaják, itt vagy?
– Itt vagyok.
– Tudom, mit gondolsz, de nem úgy volt. Hidd el, nem szórtam semmiféle átkot. Nem ismerek semmi varázslatot. Csak egyszer, dühömben azt mondtam…
További részletet találtok a PlayOn.hu-n.